Sie suchten nach: eisenbahngesellschaft (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

eisenbahngesellschaft

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

die eisenbahngesellschaft wurde 1888 gegründet.

Deutsch

die eisenbahngesellschaft wurde 1888 gegründet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

information: eisenbahngesellschaft in belgisch kongo.

Deutsch

info: eisenbahngesellschaft in belgisch kongo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

die great western railway (gwr) war eine britische eisenbahngesellschaft, die von 1833 bis 1947 existierte.

Deutsch

personenzug die great western railway (gwr) war eine britische eisenbahngesellschaft, die von 1833 bis 1947 existierte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

06.04. the "otavi minen- und eisenbahngesellschaft (omeg)" is founded in berlin.

Deutsch

06.04. die otavi minen- und eisenbahngesellschaft (o.m.e.g.) wird in berlin gegründet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

as a result arriva indirectly controls 30.7% of the capital of the metronom eisenbahngesellschaft and so is its largest shareholder.

Deutsch

indirekt kontrolliert netinera somit 30,7 % des kapitals des metronom und ist damit ihr größter anteilseigner.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in january 2015 the bayerische eisenbahngesellschaft announced that national express will overtake the nuremberg s-bahn system, starting in december 2018.

Deutsch

februar 2015 gab die bayerische eisenbahngesellschaft bekannt, dass national express beide lose der ausschreibung der s-bahn nürnberg gewonnen hat und den betrieb ab 2018 übernehmen soll.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

other work included that for the wiesbadener eisenbahngesellschaft in the duchy of nassau 1853–1856, building the nassauische rheintalbahn from wiesbaden to oberlahnstein.

Deutsch

ab 1853 arbeitete er für die wiesbadener eisenbahngesellschaft und ihre nachfolgerinnen an der nassauischen rheinbahn von wiesbaden nach oberlahnstein.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

==services==the eastern station is on the main line from hanover to hamburg and is served by trains of both deutsche bahn and metronom eisenbahngesellschaft.

Deutsch

== strecken ==der ostbahnhof liegt an der hauptstrecke von hannover nach hamburg und wird sowohl von zügen der deutschen bahn ag als auch der metronom eisenbahngesellschaft angefahren.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

gold goes to ernst dast (62) a train driver on the schönbuchbahn railway working for the württembergische eisenbahngesellschaft weg, which is part of the travsdev group.

Deutsch

gold geht an den schönbuchbahn-triebfahrzeugführer ernst dast (62), der für die württembergische eisenbahngesellschaft weg unter dem dach der transdev arbeitet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in 1887 the gernroder harzgeroder eisenbahngesellschaft (ghe) (gernrode harzgerode railway company) opens the first railway in the harz with a gauge of one meter.

Deutsch

die gernroder harzgeroder eisenbahngesellschaft (ghe) eröffnete 1887 die erste meterspurige bahn im harz.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

29.09. the south west africa company (swac) offers all mining rights for the copper deposits in the otavi mountains area to a new german company, the later otavi minen- und eisenbahngesellschaft (omeg).

Deutsch

29.09. die south west africa company (swac) bietet die minenrechte für die kupfervorkommen im otavi-bergland einer neuen deutschen bergbaugesellschaft, der späteren otavi minen- und eisenbahngesellschaft, an.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,988,853 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK