Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die eisenbahngesellschaft wurde 1888 gegründet.
die eisenbahngesellschaft wurde 1888 gegründet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
information: eisenbahngesellschaft in belgisch kongo.
info: eisenbahngesellschaft in belgisch kongo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die great western railway (gwr) war eine britische eisenbahngesellschaft, die von 1833 bis 1947 existierte.
personenzug die great western railway (gwr) war eine britische eisenbahngesellschaft, die von 1833 bis 1947 existierte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
06.04. the "otavi minen- und eisenbahngesellschaft (omeg)" is founded in berlin.
06.04. die otavi minen- und eisenbahngesellschaft (o.m.e.g.) wird in berlin gegründet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
as a result arriva indirectly controls 30.7% of the capital of the metronom eisenbahngesellschaft and so is its largest shareholder.
indirekt kontrolliert netinera somit 30,7 % des kapitals des metronom und ist damit ihr größter anteilseigner.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in january 2015 the bayerische eisenbahngesellschaft announced that national express will overtake the nuremberg s-bahn system, starting in december 2018.
februar 2015 gab die bayerische eisenbahngesellschaft bekannt, dass national express beide lose der ausschreibung der s-bahn nürnberg gewonnen hat und den betrieb ab 2018 übernehmen soll.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
other work included that for the wiesbadener eisenbahngesellschaft in the duchy of nassau 1853–1856, building the nassauische rheintalbahn from wiesbaden to oberlahnstein.
ab 1853 arbeitete er für die wiesbadener eisenbahngesellschaft und ihre nachfolgerinnen an der nassauischen rheinbahn von wiesbaden nach oberlahnstein.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
==services==the eastern station is on the main line from hanover to hamburg and is served by trains of both deutsche bahn and metronom eisenbahngesellschaft.
== strecken ==der ostbahnhof liegt an der hauptstrecke von hannover nach hamburg und wird sowohl von zügen der deutschen bahn ag als auch der metronom eisenbahngesellschaft angefahren.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gold goes to ernst dast (62) a train driver on the schönbuchbahn railway working for the württembergische eisenbahngesellschaft weg, which is part of the travsdev group.
gold geht an den schönbuchbahn-triebfahrzeugführer ernst dast (62), der für die württembergische eisenbahngesellschaft weg unter dem dach der transdev arbeitet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1887 the gernroder harzgeroder eisenbahngesellschaft (ghe) (gernrode harzgerode railway company) opens the first railway in the harz with a gauge of one meter.
die gernroder harzgeroder eisenbahngesellschaft (ghe) eröffnete 1887 die erste meterspurige bahn im harz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29.09. the south west africa company (swac) offers all mining rights for the copper deposits in the otavi mountains area to a new german company, the later otavi minen- und eisenbahngesellschaft (omeg).
29.09. die south west africa company (swac) bietet die minenrechte für die kupfervorkommen im otavi-bergland einer neuen deutschen bergbaugesellschaft, der späteren otavi minen- und eisenbahngesellschaft, an.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: