Sie suchten nach: hey there, whats up (Englisch - Deutsch)

what is there what is not
what is there what is not

hello there, what's new?
halli, hallo! was gibt’s neues?

is: but there’s what?
is: was?

there, there what should i do?
aber da, was kann ich da noch tun.

we made a lot of friends over there. what's up to all!!!
wir haben wirklich viele freunde dazu gewonnen.

there's what we call atavism activation.
wir nennen es atavismus-aktivierung.

hi there! what a lovely blog you have here.
hi there! what a lovely blog you have here.

what did he want there? what was his business?
»wer ist sie?« fragte der mann.

we just never knew how to get there, what we were doing.
wir wussten einfach nie wie wir dort hinkommen sollten, was wir taten.

--- if you had been there, what would you have replied?
wärest du dort gewesen, was hättest du antworten können?

nearly there: what will happen on the third day?
fast da: was der dritte tag wohl bringen wird?

... felt not disturbed having dinner there, what she obviously liked:
... liess sich aber beim abendessen, das ihr sichtlich schmeckte, nicht stören:

that's right, because i experienced there what folk music means.
das stimmt, weil ich dort erlebt habe, was volksmusik bedeutet.

it is there: what is missing is the will to search and to find it.
sie stehen zur verfügung: was fehlt, ist der wille, sie zu suchen und zu finden.

there is no reason not to do here what we did there, what many of us did in those days.
es gibt keinen grund, hier nicht das zu tun, was viele von uns seinerzeit getan haben.

we saw there what is really going on in this so-called serbian republic.
wir haben dort gesehen, was sich in dieser sogenannten republik serbien wirklich abspielt.

"what you see over there, what eye witnesses have described to me, is completely unimaginable."
"was man da sieht, was mir von augenzeugen erzählt wurde, ist völlig unvorstellbar."

i would never dream of going to france, holland or germany and telling the voters there what they should be doing.
es käme mir nicht in den sinn, den wählern in frankreich, den niederlanden oder deutschland vorzuschreiben, was sie zu tun haben.

if the argument is an allocated string, the name is copied there, what requires a string of at least l-tmpnam bytes.
wenn man tmpnam die adresse eines schon allokierten strings gibt, dann wird der name dahin kopiert.

"i was moved to cavignac police station near the post office and i hated what was happening there, what was happening to the police.
"ich wurde zu der cavignac polizeiwache in der nähe der post versetzt.