Sie suchten nach: muting (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

muting

Deutsch

stummschaltung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

muting switch

Deutsch

stummschaltung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

muting and blanking.

Deutsch

muting und blanking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mute function (muting).

Deutsch

mute-funktion ( stummschaltung ).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

electrical muting circuit

Deutsch

elektrische stummsteuerschaltung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

digital muting circuit.

Deutsch

digitale stummschaltung.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

muting (e.g. radiostummschaltung)

Deutsch

stummschaltung (f)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

muting device of upright piano.

Deutsch

dämpfungseinrichtung für ein aufrechtstehendes klavier.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

muting a microphone in radiocommunication systems

Deutsch

stummschalten eines mikrophons in einem rundfunksystem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a muting circuit for audio amplifiers.

Deutsch

stummschaltung für audioverstärker.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

network-based caller speech muting

Deutsch

auf netzwerk basierte sprachstummschaltung eines anrufers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

network based muting of a cellular telephone

Deutsch

netzwerk basiertes stummschalten eines zellularen telefons

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

muting apparatus for television receiver/monitor.

Deutsch

tondämpfungseinrichtung für fernsehempfänger/-monitor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

photoelectric safety barrier provided with muting function

Deutsch

photoelektrische sicherheitsgitter mit muting-funktion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

circuit for muting noises for an audio amplifier.

Deutsch

stummschaltung für audioverstärker.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all settings and configuration of the muting modes without pc

Deutsch

alle einstellungen und parametrierung der muting-modi ohne pc

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

available with or without pedal-operated muting system

Deutsch

mit oder ohne pedaldämpfung erhältlich

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the asm-m safety monitor controls the muting sequence.

Deutsch

der asm-m sicherheitsmonitor übernimmt dabei die steuerung des muting-ablaufs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

also ideal for ornithologist for muting noise from triggering the camera

Deutsch

auch ideal für ornithologen zur geräuschdämpfung bei der auslösung der kamera

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic display of auxiliary video information during audio muting.

Deutsch

automatische zusatzfernsehinformationsanzeige während der stummschaltung.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,910,471 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK