Vous avez cherché: muting (Anglais - Allemand)

muting
stummschaltung

muting switch
stummschaltung

muting and blanking.
muting und blanking.

mute function (muting).
mute-funktion ( stummschaltung ).

electrical muting circuit
elektrische stummsteuerschaltung

digital muting circuit.
digitale stummschaltung.

muting (e.g. radiostummschaltung)
stummschaltung (f)

muting device of upright piano.
dämpfungseinrichtung für ein aufrechtstehendes klavier.

muting a microphone in radiocommunication systems
stummschalten eines mikrophons in einem rundfunksystem

a muting circuit for audio amplifiers.
stummschaltung für audioverstärker.

network-based caller speech muting
auf netzwerk basierte sprachstummschaltung eines anrufers

network based muting of a cellular telephone
netzwerk basiertes stummschalten eines zellularen telefons

muting apparatus for television receiver/monitor.
tondämpfungseinrichtung für fernsehempfänger/-monitor.

photoelectric safety barrier provided with muting function
photoelektrische sicherheitsgitter mit muting-funktion

circuit for muting noises for an audio amplifier.
stummschaltung für audioverstärker.

all settings and configuration of the muting modes without pc
alle einstellungen und parametrierung der muting-modi ohne pc

available with or without pedal-operated muting system
mit oder ohne pedaldämpfung erhältlich

the asm-m safety monitor controls the muting sequence.
der asm-m sicherheitsmonitor übernimmt dabei die steuerung des muting-ablaufs.

also ideal for ornithologist for muting noise from triggering the camera
auch ideal für ornithologen zur geräuschdämpfung bei der auslösung der kamera

automatic display of auxiliary video information during audio muting.
automatische zusatzfernsehinformationsanzeige während der stummschaltung.