Sie suchten nach: nothing is true, everything is permitted (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

nothing is true, everything is permitted

Deutsch

nichts ist wahr, alles ist erlaubt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nothing is true, everything is permitted!

Deutsch

nothing is true, everything is permitted!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nothing is true, everything is permitted - assassin's creed

Deutsch

nothing is true, everything is permitted - assassin's creed

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everything is permitted.

Deutsch

everything is permitted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everything is permitted. top alev

Deutsch

everything is permitted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nothing is true.

Deutsch

a whiskey.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nothing is over, everything continues.

Deutsch

nichts ist vorbei, alles setzt sich fort.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nothing is separated, everything is just another me.

Deutsch

ich hätte zwar schon die zeit und auch die energie dazu, es zu versuchen, aber sie eben nicht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nothing is decided until everything is decided.

Deutsch

bevor nicht in allen bereichen eine entscheidung gefallen ist, ist nichts entschieden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and nothing is decided until everything is decided”.

Deutsch

und solange nicht alles vereinbart ist, ist nichts vereinbart."

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

nothing is happening, yet at the same time everything is happening.

Deutsch

es ist nichts los, und gleichzeitig passiert eine menge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if god does not exist, then everything is permitted

Deutsch

wenn gott nicht existiert, dann ist alles erlaubt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

nothing is restored supplementary, everything is in his original state!

Deutsch

nichts ist nachträglich restauriert, alles ist noch im originalzustand!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in other words, nothing is agreed until everything is agreed.

Deutsch

das heißt, daß nichts geregelt ist, solange nicht alles geregelt ist.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everything is nothing

Deutsch

alles ist nichts

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there are two possible solutions. either nothing is changed or everything is.

Deutsch

es gibt zwei lösungswege: entweder es wird gar nichts geändert oder alles.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everything is true to me

Deutsch

everything is true to me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the reality of all negotiations is that nothing is agreed until everything is agreed.

Deutsch

verhandlungen zeichnen sich dadurch aus, dass erst dann eine einigung erzielt wird, wenn in allen punkten einvernehmen herrscht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

everything is true to life!

Deutsch

alles ist so lebensnah!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

at the beginning, everything is forbidden. then a part of it is permitted.

Deutsch

dann fahren sie doch für ein paar hundert mark dorthin und sehen sich die "gaskammer" an, die sich ja weitgehend im originalzustand befindet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,098,420 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK