Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zwangssterilisationen und euthanasie in der landes- heil- und pflegeanstalt bernburg.
zwangssterilisationen und „euthanasie“ in der landes- heil- und pflegeanstalt bernburg.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die landes-heil- und pflegeanstalt bernburg/anhaltische nervenklinik in der zeit des nationalsozialismus.
die landes-heil- und pflegeanstalt bernburg/anhaltische nervenklinik in der zeit des nationalsozialismus.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
==development in the pflegeanstalt at the beginning of the 20th century==1900 the pub closed in the monastery.
jahrhunderts ====1900 wurde die bierschenke im kloster geschlossen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in 1930 he was appointed medical director of the heil- und pflegeanstalt in berlin, but because of his jewish heritage was dismissed from his position after the nazi takeover of germany.
1930 wurde er Ärztlicher direktor der heil- und pflegeanstalt buch, als jude jedoch 1933 nach der machtübernahme der nationalsozialisten entlassen und als professor der berliner universität in den vorzeitigen ruhestand versetzt.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
later his plans became reality when in 1842 he founded the illenau healing and care institution ("heil- und pflegeanstalt illenau") at achern.
1842 wurden seine vorstellungen wirklichkeit, als die heil- und pflegeanstalt illenau in achern eröffnet wurde.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
all patients were first of all examined and diagnosed at the pnk. depending on the assessed prognosis, patients were then treated at the pnk or kept at the treatment and nursing institution of langenhorn (heil- und pflegeanstalt langenhorn).
alle patienten sollten zunächst in der pnk untersucht und diagnostiziert werden. je nach prognostischer einschätzung erfolgte dann die behandlung in der pnk oder die verwahrung in der heil- und pflegeanstalt langenhorn. dieses konzept ging im wesentlichen auf ofterdinger und bürger-prinz zurück.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: