Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dughet clearly differs from his teacher nicolas poussin in assigning a subordinate role to the staffage figures.
die figurenstaffage spielt hier nur eine untergeordnete rolle, was ihn deutlich von seinem lehrer nicolas poussin unterscheidet.
gaspard dughet, also known as gaspard poussin, was the son of a french cook and his italian wife.
in rom als sohn eines französischen kochs und einer italienerin geboren, lernte gaspard dughet, auch gaspard poussin genannt, frankreich nie kennen und stellt somit eine ausnahme unter den französischen barockmalern des 17. jh.s dar.
the martyrdom of st erasmus is the first public work of nicolas poussin in rome, where the french painter had arrived in 1624.
das martyrium des hl. erasmus stellt den ersten öffentlichen auftrag nicolas poussins in rom dar, wohin der französische maler 1624 umgezogen war.
ein anderes afrika erleben: das ist das ziel der franzosen sonia und alexandre poussin, als sie sich zu fuß auf den weg machen.
ein anderes afrika erleben: das ist das ziel der franzosen sonia und alexandre poussin, als sie sich zu fuß auf den weg machen.
poussin, coquelet: chicken of less than 750 g carcase weight (expressed without giblets, head and feet);
stubenküken : tier von weniger als 750 g schlachtgewicht ( gemessen ohne innereien, kopf und ständer );
goethe, salvator rosa, trilussa, poussin and valadier himself. in 1826 he built his own home at the number 79 where he lived and died.
in dieser uralten strasse lebten beruhmte dichter, schriftsteller und kunstler wie goethe, salvator rosa, trilussa, poussin und der selbe valadier hat im jahre 1826 an der strassennummer 79 sein eigenes haus gebaut , wo er lebte und starb.
