Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dr john matthews, senior program officer for freshwater program at world wildlife fund, united states of america
dr john matthews, senior program officer des freshwater programms beim world wildlife fund, usa
dr. jörg forbrig, senior program officer central and eastern europe, the german marshall fund of the united states berlin
_dr. jörg forbrig, senior program officer central and eastern europe, the german marshall fund of the united states berlin
field trips, weekends or camps are a regular part of the experience, as are regular meetings with the apprenticeship program officer.
gemeinsame ausflüge, weekends oder lager gehören genauso dazu wie ein regelmässiger austausch mit dem berufsbildungsverantwortlichen vor ort.
later on, she worked as senior program officer for syria at the aspen institute berlin. ms scheller studied political science, spanish and latin american studies as well as arabic.
nach ihrer rückkehr nach deutschland hatte sie die position als senior program officer für syrien im aspen institut berlin inne. scheller hat politikwissenschaft, spanisch und lateinamerikastudien sowie arabisch studiert.
it also shows the direct link between rob horsch, vp for international development of monsanto for 25 years, and current senior program officer for the gates foundation.[7]
es zeigt auch die direkte verbindung mit rob horsch, 25 jahre lang vp internationale entwicklung bei monsanto und zurzeit programmleiter bei der gates foundation.[7]
at the level of funding organisations, program directors, program officers and program managers administer national and international funding programmes.
auf ebene der förderorganisationen verwalten sogenannte „program director“, „program officer“ und „program manager“ nationale und internationale förderprogramme.
the second presentation by dr. eva effertz, program officer in the research centers division, gave an overview over data management within dfg-funded collaborative research centers (crc).
im anschluss sprach dr. eva effertz, referentin in der gruppe „sonderforschungsbereiche, forschungszentren, exzellenzcluster“, über das management großer datenmengen in dfg-geförderten sonderforschungsbereichen (sfb).
he has attended the u.s. air force squadron officer school, the air command staff college associate program, and the air war college.
an der air university, der universität der us air force in alabama, absolvierte ford mit erfolg mehrere studiengänge, so die squadron officer school, das air command and staff college und das air war college.