Sie suchten nach: rear beam (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

rear axle beam

Deutsch

hinterachskörper (m)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

twist beam rear axle

Deutsch

verbundlenkerhinterachse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multifunction lamps are installed inside the rear beam.

Deutsch

die multifunktionslampen sind im inneren des hinteren trägers angebracht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rear light beam can be quickly and easily disassembled.

Deutsch

die heckleuchtenleiste lässt sich leicht und schnell entfernen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rear-projection system with obliquely incident light beam

Deutsch

durchsichtprotektionssystem mit schief einfallendem lichtbündel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

torsion beam type rear suspension

Deutsch

hinterachse nach der verbundlenker-bauart

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

compact rear-projection system with obliquely incident light beam.

Deutsch

kompaktes durchsichtprotektionssystem mit schief einfallendem lichtbündel.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

frame composed of a front beam and a rear beam for optimal rigidity.

Deutsch

die mähhaube hat vorne und hinten jeweils einen träger, die der haube eine optimale steifigkeit verleihen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the new rear beam-axle of the alfa 33 was also included in the two prototypes.

Deutsch

auch die neue hinterachse des alfa 33 fand sich bereits in den prototypen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cross beam of a rear axle assembly of motor vehicles

Deutsch

querträger für ein hinterradaufhängungssystem eines kraftfahrzeuges

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

not operating for un-dipped beam or rear fog lamp

Deutsch

funktionieren nicht für fernlicht oder nebelschlussleuchte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

beam-splitter with folded optical path for rear projection displays

Deutsch

strahlteiler mit gefalteten optischen pfad fÜr rÜckprojektionsanzeigegerÄte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

twist-beam rear axle and method for producing a cross member

Deutsch

verbundlenkerachse und verfahren zur herstellung eines quertrÄgers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

beam clamped against sides of front and rear wheels and prop wedged against wheel rim after anchoring

Deutsch

balken gegen die seiten von vorder- und hinterrädern feststellen, stütze nach verankerung gegen felge verkeilen

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,686,525,124 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK