Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
land registered in the land registry
grundstück im grundbuch eingetragen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
registered in the mercantile registry
eingetragen im handelsregister
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duly registered in the mercantile registry
ordnungsgemäß im handelsregister eingetragen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the mill in the land registry of 1824
die mühle im kataster 1824
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the purchase was not approved and not registered in the land registry.
dem wurde allerdings nicht stattgegeben, die häuser mussten bis zum 1.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
entries in the land registry of kleinmachnow
einträge im grundbuch kleinmachnow
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accreditation office land registry ordinance
akkstellegbv
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as mentioned above, you can get registered a property within a few days on your name in the land registry under certain circumstances.
wie bereits oben erwähnt, können sie unter bestimmten umständen die immobilie innerhalb weniger tage auf ihren namen im grundbuch eingetragen bekommen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: