Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
method of making siliconized bodies
verfahren zur herstellung silizierter formkörper
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
siliconized interlining, production process and use thereof
silikonisierte einlagestoffe, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
siliconized surgical needle and methods for its manufacture
silikonisierte chirurgische nadel und verfahren zu ihrer herstellung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
siliconized polyester or polyether thermosetting coating compositions.
thermohärtende anstrichmittel auf basis von polyestern oder polyäthern und polysiloxanen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
support intended to be siliconized by silicones (ltc)
trÄgermaterial fÜr ltc silikonbeschichtungen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dual phase antiperspirant stick gelled with a siliconized polyamide
zweiphasiges deodorant, das durch ein silikonisiertes polyamid zu einem stick geliert wird
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
method for producing siliconized polysilicon contacts in integrated semiconductor structures
verfahren zur herstellung von silizierten polysiliziumkontakten in integrierten halbleiterstrukturen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
high purity, siliconized silicon carbide having high thermal shock resistance
hochreines, silikonisiertes siliziumcarbid und hoher beständigkeit gegenüber termischen schock
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
method and apparatus for casting coarse grain siliconized silicon carbide parts
giessverfahren und -vorrichtung f r grobk rnige siliziumfiltrierte siliziumkarbidelemente
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
then, it is laminated with a siliconized, active ingredient-free liner film.
anschließend wird mit einer silikonisierten wirkstofffreien liner-folie kaschiert.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
examples of suitable backing material include all siliconized or fluorinated films having a release effect.
als trägermaterial eignen sich z. b. alle silikonisierten oder fluorierten folien mit einer releasewirkung.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
before being wound up, the adhesive was lined with a double-sidedly siliconized release paper.
die klebemasse wurde vor dem aufwickeln mit einem doppelseitig silikonisierten trennpapier abgedeckt.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dual-sided siliconized, slightly crepe filter paper, based on a 100% sulphate cellulose product, ca. 86 g/m²
beidseitig silikonisiertes, leicht gekrepptes filterpapier, auf basis von 100% sulfat-zellulose, ca. 84 g/m²
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: