Sie suchten nach: sufficiently (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

sufficiently

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

not sufficiently.

Deutsch

nicht in ausreichendem maße.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sufficiently dissuasive

Deutsch

hinreichend abschreckend

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

drink sufficiently.

Deutsch

trinken sie ausreichend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sufficiently accurate;

Deutsch

eine ausreichende genauigkeit aufweisen,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

is sufficiently effective,

Deutsch

hinreichend wirksam ist,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(i) sufficiently liquid;

Deutsch

i) hinreichend liquide sind,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sufficiently attractive premium

Deutsch

ausreichend attraktive prämie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

has been sufficiently filtered,

Deutsch

ausreichend gefiltert wurde,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is sufficiently effective;

Deutsch

es ist hinreichend wirksam,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(i) is sufficiently effective,

Deutsch

i) hinreichend wirksam ist,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sufficiently high rate of return

Deutsch

ausreichende ertragslage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

programme not sufficiently representative;

Deutsch

programm nicht repräsentativ genug;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

are we ourselves sufficiently prepared?

Deutsch

nämlich: sind wir selber ausreichend vorbereitet?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

such valve works self-sufficiently.

Deutsch

das ventil arbeitet autark.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sufficiently worked or processed products

Deutsch

in ausreichendem maße be- oder verarbeitete erzeugnisse

Letzte Aktualisierung: 2017-03-17
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they never became sufficiently french.

Deutsch

sie seien nie in ausreichendem maße französisch geworden.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

buttons: edit box now sufficiently large.

Deutsch

buttons: die editierbox ist jetzt ausreichend groß.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all bathing sites were sufficiently sampled.

Deutsch

in allen badegebieten fanden ausreichend probenahmen statt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

did you water sufficiently during growth?

Deutsch

haben sie während des wachstums ausreichend gegossen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- sufficiently tough, e.g. when encountering reinforcements

Deutsch

- ausreichend zäh, z. b. beim treffen auf armierungen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,686,669 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK