Results for sufficiently translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

sufficiently

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

not sufficiently.

German

nicht in ausreichendem maße.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sufficiently dissuasive

German

hinreichend abschreckend

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

drink sufficiently.

German

trinken sie ausreichend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sufficiently accurate;

German

eine ausreichende genauigkeit aufweisen,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is sufficiently effective,

German

hinreichend wirksam ist,

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(i) sufficiently liquid;

German

i) hinreichend liquide sind,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sufficiently attractive premium

German

ausreichend attraktive prämie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

has been sufficiently filtered,

German

ausreichend gefiltert wurde,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it is sufficiently effective;

German

es ist hinreichend wirksam,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(i) is sufficiently effective,

German

i) hinreichend wirksam ist,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sufficiently high rate of return

German

ausreichende ertragslage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

programme not sufficiently representative;

German

programm nicht repräsentativ genug;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are we ourselves sufficiently prepared?

German

nämlich: sind wir selber ausreichend vorbereitet?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

such valve works self-sufficiently.

German

das ventil arbeitet autark.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sufficiently worked or processed products

German

in ausreichendem maße be- oder verarbeitete erzeugnisse

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

they never became sufficiently french.

German

sie seien nie in ausreichendem maße französisch geworden.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

buttons: edit box now sufficiently large.

German

buttons: die editierbox ist jetzt ausreichend groß.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all bathing sites were sufficiently sampled.

German

in allen badegebieten fanden ausreichend probenahmen statt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

did you water sufficiently during growth?

German

haben sie während des wachstums ausreichend gegossen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- sufficiently tough, e.g. when encountering reinforcements

German

- ausreichend zäh, z. b. beim treffen auf armierungen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,344,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK