Sie suchten nach: the car will be serviced tomorrow (Englisch - Deutsch)

the car will be driven back as well
das fahrzeug fährt auch zurück

the patch and auto-update will be serviced for free.
das automatische update und patch werden auch kostenlos angeboten.

... one car will be enough.
... by grinding.

i hope, the car will be ready again soon.
ich hoffe, dass er in kürze wieder einsatzbereit ist.

the car will be 100mm lower as the original ...
der tuning-stoßdämpfer für blattfeder ist 60 mm kürzer als das originalteil und straffer abgestimmt. es wird ...

can be serviced during operation
service im laufenden prozess möglich

after the paint-job the car will be like new.
anschließend wird der wagen wie neu aussehen.

the flight will be serviced on thursdays and sundays using an airbus a330.
der flug wird jeweils donnerstags und sonntags mit einem airbus a330 durchgeführt.

the car will be mass-marketed globally from 2012 onwards.
der weltweite massenvertrieb des autos ist für 2012 vorgesehen.

the car will be available in my shop in the next 3 weeks.
the car will be available in my shop in the next 3 weeks.

the car will work without transponder key!
das auto wird ohne transponder schlüssel funktionieren!

the car will be available to the renters as long as they need it.
das fahrzeug steht den mietern beliebig lange zur verfügung.

does my w&h unit need to be serviced.
ich habe gerade eine neue w&h turbine gekauft.

late check-in can be serviced at any time.
late check-in can be serviced at any time.

the car will be ordered more than the previous model and still rare by women.
der wagen wird von dieser klientel stärker geordert als das vorgängermodell und immer noch selten von frauen.

can be serviced on site by the user – higher productivity
kann vom benutzer vor ort gewartet werden – höhere produktivität

both modern and classic gt cars can be serviced properly.
damit bekommen moderne und klassische gt autos den richtigen service....

but in most cases the response of the car will be "error" or nothing!
in den meisten fällen wird das fahrzeug jedoch nicht antworten (anzeige: „error“).

about the smoke smell and the dirty interior we know as well and the car will be cleaned.
wir wissen um den geruch nach tabak und den schmutzigen innenraum und das auto wird gereinigt.

there are a few areas that must be serviced and inspected regularly.
es gibt einige bereiche, die regelmäßig gewartet und kontrolliert werden müssen.