Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in vain
in vain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
in vain.
auf ihren sohn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
>in vain.
> wurde.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
all in vain.
alles vergebens.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... a train in the desert ...
ein zug in der wüste
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
freedom train (in english)
freedom train (auf englisch)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
high speed train in denmark
hochgeschwindigkeitszug in dänemark
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and not in vain.
und nicht umsonst.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they wait in vain…
doch sie warten vergebens…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's in vain!
it's in vain!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
01. a 100 in vain
01. a 100 in vain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afternoon, alas in vain.
über vergeblich im hinterhalt, doch zweimal entwickelten sich gefechte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's all in vain...
in the dugout it was cold in the dark.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nato soldiers die in vain.
nato-soldaten sterben umsonst.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in vain it would seem!
angeblich vergeblich!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
further information: cwt train (in german)
weitere information zu cwt train
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a labour reform in vain
vergebliche reform des arbeitsmarktes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all my effort was in vain.
aber all meine bemühungen waren vergeblich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in vain. we were all crammed.
wir sind eingepfercht wie in einer sardinenbüchse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i waited all afternoon in vain.
ich wartete den ganzen nachmittag vergebens.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: