Sie suchten nach: unregulated (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

unregulated

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

unregulated species

Deutsch

nicht geregelte art

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cyprus (unregulated area)

Deutsch

czech republic

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unregulated input voltage

Deutsch

ungeregelte eingangsspannung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling unregulated markets;

Deutsch

nicht geregelte märkte überwachen und

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

power supplies (unregulated),

Deutsch

stromversorgungen (ungeregelt),

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unregulated fishing of haddock

Deutsch

ungeregelter fang von schellfisch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unregulated financial sector entity

Deutsch

nicht beaufsichtigtes unternehmen der finanzbranche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

secondary,unregulated labour market

Deutsch

sekundärer,nicht regulierter arbeitsmarkt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

illegal, unreported and unregulated fisheries

Deutsch

illegaler, nicht gemeldeter und unregulierter fischfang

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all other medical devices are unregulated.

Deutsch

alle anderen medizinprodukte sind nicht reguliert.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

power suppliers (regulated, unregulated), and

Deutsch

stromversorgungen (geregelt, ungeregelt),

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unregulated fishing refers to fishing activities:

Deutsch

fangtätigkeiten als „unregulierte fischerei“ bezeichnet werden, die

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an unregulated faucet uses 10 - 15 l/min.

Deutsch

ein ungeregelter wasserhahn verbraucht 10 - 15 l/min.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-profit activities could remain unregulated;

Deutsch

die aktivitäten ohne erwerbszweck könnten nicht reguliert bleiben;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

illegal, unreported and unregulated (iuu) fishing 19

Deutsch

illegale, nicht gemeldete und unregulierte fischerei 19

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ships’ emissions smaller than other unregulated sectors

Deutsch

emissionen von schiffen geringer als in anderen nicht regulierten sektoren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

illegal, unreported and unregulated fishing (iuu fishing)

Deutsch

illegaler, nicht gemeldeter und nicht regulierter fischfang (iuu-fischfang)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

small installations mostly have unregulated electrical drive motors.

Deutsch

kleine anlagen verfügen meistens über ungeregelte elektrische antriebsmotoren.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the unregulated "pilgrimages" were soon brought under control.

Deutsch

die ungeregelten „wallfahrten“ wurde bald in geordnete bahnen gelenkt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

derived from illegal, unreported or unregulated (iuu) fishing.

Deutsch

die aus illegaler, nicht gemeldeter und ungeregelter fischerei stammen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,142,469 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK