Sie suchten nach: who told you to apply now (Englisch - Deutsch)

who told you to?
wer hat es euch befohlen?

who told you to do that?
wer hieß dich, das zu tun?

what motivated you to apply?
was hat dich motiviert, dich zu bewerben?

who told you that?"
wer hat dir das gesagt?”

"who told you so!"
,,wer hat dir das gesagt?"

'but who told you so?
»wer hat dir denn das gesagt?

what caused you to apply for xandria?
was hat dich dazu bewegt dich bei xandria zu bewerben?

who told you the story?
wer hat dir die geschichte erzählt?

so i told you to get out
dir zu sagen was ich fühl

who told you that i was sick?
wer sagte dir, dass ich krank sei?

i told you to wait, damnit!
warten habe ich gesagt!

do it the way i told you to.
mach es so, wie ich es dir gesagt habe.

this feature of whm allows you to apply a set […]
diese funktion von whm erlaubt es ihnen, voreingestellte dns-einträge zu verwenden, […]

"who told you?" she said, shuddering.
»wer hat dir das gesagt?« fragte sie zitternd.

- you know? how? who told you where to find me?
wer hat dir gezeigt, wo du mich findest?

"who told you to go and fetch it in the capharnaum."
»wer hat dir geheißen, was aus dem kapernaum zu holen?«

take trazec as your doctor told you to.
nehmen sie trazec so, wie es ihnen ihr arzt verschrieben hat.

now that i told you what i want you to know
doch noch weiß ich was ich will – ich will dich

an internship allows you to apply your theoretical knowledge to practice.
im rahmen eines praktikums können sie ihr theoretisches wissen in die praxis umzusetzen.

i thought i told you to handle this yourself.
hatte ich euch nicht aufgetragen, selbst damit fertig zu werden?