Sie suchten nach: wrongly (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

wrongly

Deutsch

falscherweise

Letzte Aktualisierung: 2015-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

wrongly admitted

Deutsch

zu unrecht angenommen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wrongly booked.

Deutsch

falsch gebucht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wrongly knit fracture

Deutsch

der mit verschiebung geheilt ist

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

or wrongly, tumult

Deutsch

oder zu unrecht, aufruhr

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wrongly routed consignment

Deutsch

verschleppte sendung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wrongly-routed wagon

Deutsch

verschleppter güterwagen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

'for 'was called wrongly

Deutsch

‚ für‘ wurde falsch aufgerufen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wrongly affixed ce marking

Deutsch

unrechtmässige anbringung der ce-kennzeichnung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

his file was wrongly closed.

Deutsch

seine akte wurde zu unrecht geschlossen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

f509a: area wrongly declared

Deutsch

f509a: falsch deklarierte anbaufläche

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some, quite wrongly, deny this.

Deutsch

manche leugnen dies, und sie haben unrecht.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the letter was wrongly addressed.

Deutsch

der brief war falsch adressiert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recovery of wrongly levied taxes

Deutsch

rückzahlung von zu unrecht gezahlten steuern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i swear, i was instructed wrongly.

Deutsch

ich schwöre, ich wurde falsch instruiert.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 17 wrongly affixed ce marking

Deutsch

artikel 17 unzulässige anbringung der ce-kennzeichnung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mr president, you have been wrongly informed.

Deutsch

sie wurden nicht richtig informiert, herr präsident.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

endotracheal tube wrongly placed during anesthetic procedure

Deutsch

falsch plazierter endotrachealtubus waehrend der anaesthesie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

you become impatient because you imagine things wrongly.

Deutsch

da du dir falsche vorstellungen machst, wirst du ungeduldig.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,174,275 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK