Results for wrongly translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

wrongly

German

falscherweise

Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wrongly admitted

German

zu unrecht angenommen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

wrongly booked.

German

falsch gebucht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wrongly knit fracture

German

der mit verschiebung geheilt ist

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

or wrongly, tumult

German

oder zu unrecht, aufruhr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wrongly routed consignment

German

verschleppte sendung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

wrongly-routed wagon

German

verschleppter güterwagen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

'for 'was called wrongly

German

‚ für‘ wurde falsch aufgerufen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wrongly affixed ce marking

German

unrechtmässige anbringung der ce-kennzeichnung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

his file was wrongly closed.

German

seine akte wurde zu unrecht geschlossen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

f509a: area wrongly declared

German

f509a: falsch deklarierte anbaufläche

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: IATE

English

some, quite wrongly, deny this.

German

manche leugnen dies, und sie haben unrecht.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the letter was wrongly addressed.

German

der brief war falsch adressiert.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

recovery of wrongly levied taxes

German

rückzahlung von zu unrecht gezahlten steuern

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i swear, i was instructed wrongly.

German

ich schwöre, ich wurde falsch instruiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

article 17 wrongly affixed ce marking

German

artikel 17 unzulässige anbringung der ce-kennzeichnung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, you have been wrongly informed.

German

sie wurden nicht richtig informiert, herr präsident.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

endotracheal tube wrongly placed during anesthetic procedure

German

falsch plazierter endotrachealtubus waehrend der anaesthesie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

you become impatient because you imagine things wrongly.

German

da du dir falsche vorstellungen machst, wirst du ungeduldig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,210,708,837 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK