Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please create a certificate from attachment and return to sender.
bonvolu krei atestilon de la kunsendaĵo kaj resendi al la sendinto.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
birdoj povas flugi milojn da mejloj for, kaj reveni al la sama loko ĉiujare.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
vi kasxas vian vizagxon, tiam ili ektimas; vi forprenas ilian spiriton, tiam ili mortas kaj revenas al sia polvo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then shall he return into his land with great riches; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do exploits, and return to his own land.
li iros returne al sia lando kun granda havajxo, kaj kun intencoj kontraux la sankta interligo; kaj li plenumos, kaj venos en sian landon.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"if any of you survive this fatal night and return to jamaica tell the admiral that i was in search of the pirate when this lamentable occurrence took place; tell him i hope i have always done my duty, and that i-."
"se iu el vi postvivos ĉi tiun fatalan nokton kaj revenos al jamajko, tiu diru al la admiralo, ke mi serĉis la piraton, kiam ĉi tiu priplorinda fakto okazis; diru al li, ke mi esperas, ke mi ĉiam faris mian devon, kaj ke mi -."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.