Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
version control system:
versiokontrola sistemo: name of translators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
all components
Ĉiuj komponantoj
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bazaar version control system
versio-mastruma sistemo bazaar
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
easy to use distributed version control system
facile uzebla sistemo de versi-administrado
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choose the default components for various services
elekti la defaŭltajn komponantojn por diversaj servojname_bar_standard desktop component
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we are also raising them as components for undetectable and hypoallergenic weapons.
ni ankaý bredas ilin kiel komponantoj por nedetekteblaj hipoalergiaj armiloj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stock keeping unit: an inventory item identified by a unique alphanumeric designation assigned to an object in an inventory control system
xliff mark type
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
embeddable component for multipart/ mixed
enkorpigebla komponanto por plurparto/ miksoname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
automatic doors can be controlled more intelligently than is now the case. a newly developed control system opens the door only when someone is actually approaching. the door will remain closed if someone is merely standing in front of it or walking past.
aŭtomata pordo povas esti reguligita pli inteligente ol ĝis nun. nove evoluigita reguliga sistemo malfermas la pordon nur tiam, se persono iras rekte kontraŭ ĝi. se persono nur staras antaŭ la pordo aŭ preteriras ĝin paralele, tiam la pordo restas fermita.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: