Sie suchten nach: seize (Englisch - Esperanto)

seize the day
penvalorigi la tagon

seize with teeth
mordi

what must i seize?
kion mi sekvestros?

we'll seize that.
sekvestru la loĝejon.

i can't seize it.
mi ne povas sekvestri la loĝejon. Ĝi ne estas via posedaĵo.

they can't seize air !
ili ne povas sekvestri la aeron!

what do you have to seize?
sekvestri kion?

where i will grasp and seize it!
mi prenas vin je la radikoj...

seize the child, i am telling you!
ekprenu la infanon, diras mi al vi!

seize books, notebooks, magazines, everything !
konfisku la librojn, revuojn, gazetojn, ĉion!

then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the lord your god will deliver it into your hand.
tiam vi levigxu el la insido kaj ekposedu la urbon; kaj la eternulo, via dio, transdonos gxin en vian manon.

let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.
la morto ilin kaptu, ili iru vivaj en sxeolon; cxar malbonagado estas en iliaj logxejoj, en ilia mezo.

as for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.
tiun nokton prenu mallumego; gxi ne alkalkuligxu al la tagoj de la jaro, gxi ne eniru en la kalkulon de la monatoj.

right now, i'm the court, and as the costs weren't paid i hereby seize debtor's assets.
nun mi signifas la juĝejon, kaj tial, ke la kostoj ne estas pagitaj, mi sekvestras la havaĵon de la debitoro.

seize the moments of happiness, love and be loved! that is the only reality in the world, all else is folly. it is the one thing we are interested in here.
kaptu la momentojn de feliĉo, amu kaj estu amata! tio estas la sola realaĵo en la mondo, ĉio cetera estas frenezaĵo. tio estas la ununura aĵo por ni interesa ĉi-tie.