Sie suchten nach: talkin (Englisch - Esperanto)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Esperanto

Info

English

talkin

Esperanto

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Esperanto

Info

Englisch

i heard you talkin'.

Esperanto

mi aŭdis vin parolanta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- kaziuk, what're you talkin' about?

Esperanto

grimpu!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- we were talkin about a... a cease fire for christmas eve.

Esperanto

eksterordinare! oni antaŭvidas paf-halton dum la vespero kristnaska.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

what are you talkin' about, she's got a month left!

Esperanto

kion vi diraĉas, virino? ja al raba ankoraŭ unu monato restas!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

chico we was talkin'... this mess, day and night there are people at the door, it's a never ending in and out, like the house belonged to them.

Esperanto

chico, ni estis pripensantaj... tiu tuta tagnokta konfuzego... de tiom da homoj ĉe la pordo, enirantaj kaj elirantaj senĉese, kvazaŭ la domo estus ilia, chico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,098,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK