Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
competing
võistlus
Letzte Aktualisierung: 2010-11-13 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Wikipedia
competing bids;
võistlevad pakkumised;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
competing capacities
konkureerivad võimsused
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
where a competing
juhul kui konkureeriv ettevõtja satub silmitsi reguleeriva asutuse otsusega märkimisväärse turujõuga ettevõtja
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
collaborating and competing,
teevad koostööd ja konkureerivad,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
competing international obligations
samaaegsed rahvusvahelised kohustused
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
breakthrough of competing technologies
konkureerivate tehnoloogiate läbimurre.
like or directly competing products
samasugused tooted või otseselt konkureerivad tooted
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
these are not competing goals.
tegemist ei ole üksteist välistavate eesmärkidega.
prevent ccps from competing on risk; and
hoida ära olukord, kus kesksed vastaspooled riski pärast võistleksid; ning
fishing sector competing with eu fleets.
eli laevastikega konkureeriv kalandussektor.
1) by offering competing commercial services
1) konkureerivad kommertsteenused
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
the days of european neighbours competing are over.
ajad, kus euroopas asuvad naaberriigid omavahel konkureerivad, on möödas.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
ranking of competing creditors (article 33)
konkureerivate võlausaldajate järjestamine (artikkel 33)
5.4 competing on a level playing field
5.4 konkureerimine võrdsetel alustel
product concerned and like or directly competing product
vaatlusalune toode ja samasugune toode vÕi otseselt konkureeriv toode
different technology pools may support competing standards.
erinevad tehnoloogiapuulid võivad toetada konkureerivaid standardeid.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
law enforcement practice confronted by competing policy objectives
Õiguskaitseasutuste tava ja omavahel konkureerivad poliitikaeesmärgid
deciding whether goods are competing unfairly with eu products
otsustada, kas kaubad konkureerivad eli toodetega ebaausalt;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
maritime basins are confronted with competing demands for sea use.
merealadel tuleb lahendada probleeme, mis tulenevad konkureerivast merekasutusnõudlusest.