Sie suchten nach: enforceability (Englisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Estnisch

Info

Englisch

enforceability

Estnisch

täitmisele pööratavus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

partial enforceability

Estnisch

osaline täidetavus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

declaration of enforceability

Estnisch

täidetavaks tunnistamine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Englisch

enforceability of the judgment

Estnisch

kohtuotsuse täidetavus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

enforceability of credit protection

Estnisch

krediidiriski kaitse jõustatavus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recognition, enforceability and enforcement

Estnisch

tunnustamine, täitmisele pööratavus ja täitmine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

attestation of enforceability and service

Estnisch

täitmise ja kätteandmise tõendus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enforceability and enforcement of the order

Estnisch

arestimismääruse täitmisele pööratavus ja täitmine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recognition and enforceability of other judgments

Estnisch

muude otsuste tunnustamine ja täitmine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recognition, enforceability and enforcement of decisions

Estnisch

kohtuotsuste tunnustamine, tÄidetavus ja tÄitmine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enforceability of the european order for payment

Estnisch

euroopa maksekorralduse täitmisele pööratavus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

refusal or revocation of a declaration of enforceability

Estnisch

täidetavaks tunnistamisest keeldumine või selle tühistamine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

6.12 article 13 - enforceability of the judgment

Estnisch

6.12 artikkel 13 – kohtuotsuse täitmine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the questions of enforceability are governed by article 10.

Estnisch

täitmisele pööratavusega seotud küsimused on reguleeritud artikliga 10.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

judgments for which no declaration of enforceability is required

Estnisch

kohtuotsused, mille korral ei ole vaja täitmismäärust

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 10 – enforceability of the european order for payment

Estnisch

artikkel 10 – euroopa maksekorralduse täitmisele pööratavus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recognition or recognition and declaration of enforceability of a decision;

Estnisch

kohtuotsuse tunnustamine või kohtuotsusetunnustamine ja täidetavaks tunnistamine;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

examining proposals for restrictions with a view to advising on enforceability.

Estnisch

vaatab läbi piirangute kehtestamise ettepanekuid eesmärgiga anda täidetavusalaseid nõuandeid.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all help to improve the clarity and enforceability of the current rules.

Estnisch

aitavad parandada praegust eeskirjade selgust ja kohaldatavust.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

certificate of lack or limitation of enforceability (article 6(2))

Estnisch

tÄitmisele pÖÖratavuse puudumise vÕi piirangute tÕend (artikli 6 lÕige 2)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,279,378,163 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK