Sie suchten nach: awaiting (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

awaiting signal

Finnisch

odotussignaali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(awaiting publication).

Finnisch

ei vielä julkaistu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amounts awaiting recovery

Finnisch

takaisinperintää odottava määrä

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in custody awaiting trial

Finnisch

tutkintavankeus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are awaiting a reply.

Finnisch

odotamme vastausta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

patients awaiting liver transplantation

Finnisch

maksansiirtoa odottavat potilaat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

parliament is awaiting a proposal.

Finnisch

parlamentti odottaa ehdotusta.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

awaiting remote user's acceptance

Finnisch

odotetaan etäkäyttäjän hyväksyntää% 1=partnernick,% 2=servername

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are still awaiting this report.

Finnisch

odotamme yhä heidän raporttiaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

awaiting something better, i abstained.

Finnisch

pidätyin äänestämästä parempaa sopimusta odotellessani.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

patients with chc awaiting liver transplantation

Finnisch

maksansiirtoa odottavat chc-potilaat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but they are awaiting more concrete measures.

Finnisch

ne odottavat kuitenkin lisää todellisia toimenpiteitä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i shall probably find some work awaiting me.

Finnisch

arvattavasti on minulla työtäkin siellä kotona.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

period of retention of items awaiting delivery

Finnisch

postista noudettavien lähetysten säilytysaika

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the victims ' families are awaiting our action.

Finnisch

uhrien perheet odottavat meitä kentällä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the aggregate amount of assets awaiting securitisation;

Finnisch

arvopaperistamista odottavien omaisuuserien kokonaismäärä;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the council is currently awaiting parliament 's opinion.

Finnisch

neuvosto odottaa parhaillaan parlamentin lausuntoa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we were awaiting serious commitments, multiannual commitments, binding commitments.

Finnisch

me odotimme luotettavia sitoumuksia, monivuotisia sitoumuksia, velvoittavia sitoumuksia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

see special patient populations – patients awaiting liver transplantation below.

Finnisch

katso jäljempänä kohta "erityisryhmät – maksansiirtoa odottavat potilaat".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

patients awaiting liver transplantation and post-liver transplant – solar-1

Finnisch

maksansiirtoa odottavat ja maksansiirron saaneet potilaat – solar-1

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,240,140,900 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK