Sie suchten nach: beaches and the register of old and valua... (Englisch - Finnisch)

features of the register of infrastructure
infrastruktuurirekisterin ominaisuudet

consult the register of my correspondence.
tutustukaa kirjeenvaihtoani koskevaan rekisteriin.

reference to the register of rolling stock
viitetieto liikkuvaa kalustoa koskevasta rekisteristä (rs)

mentioned in the register of community trade marks
merkitty yhteisön tavaramerkkirekisteriin

on the common specifications of the register of railway infrastructure
rautatieinfrastruktuurirekisteriä koskevista yhteisistä eritelmistä

such an association must be entered in the register of associations.
tällainen yhdistys on kirjattava yhdistysrekisteriin.

paragraph 3 concerns entry in the register of community designs.
3 kohta koskee yhteisön mallien merkintää rekisteriin.

annex d — items to be included in the register of infrastructure
liite d — tiedot, jotka on sisällytettävä infrastruktuurirekisteriin

the register of infrastructure, including all indications as specified in the tsi,
infrastruktuurirekisteri, jossa on kaikki yte:ssä määrätyt tiedot,

furthermore those products should be deleted from the register of feed additives.
lisäksi tuotteet olisi poistettava rehun lisäaineita koskevasta rekisteristä.

reference to the entity in charge of the register of rs [3].
viitetieto elimestä, joka on vastuussa rs-rekisteristä [3]

the register of credit intermediaries shall contain at least the following information:
luotonvälittäjien rekisterin on sisällettävä vähintään seuraavat tiedot:

we have proposed taking urgent measures to tackle the backlog of old and dormant projects.
olemme ehdottaneet kiireellisten toimenpiteiden toteuttamista vanhojen ja keskeneräisten hankkeiden hoitamiseksi.

entering a name in the register of traditional specialities guaranteed [sklandrausis (tsg)]
nimityksen rekisteröimisestä aitojen perinteisten tuotteiden rekisteriin (sklandrausis (apt))

entering a designation in the register of traditional specialities guaranteed (skilandis (tsg))
nimityksen rekisteröimisestä aitojen perinteisten tuotteiden rekisteriin [skilandis (apt)]

this concept has an intelligent combination of old and new in a sculptural form.
suunnitelmassa on yhdistetty oivaltavasti vanhaa ja uutta veistokselliseen muotoon.

the ecb shall keep a register of security accreditations . the register shall :
ekp : n antamista hyväksymisistä pidettävä rekisteri ekp pitää rekisteriä hyväksymisistä .

the figures (number of trees and potential production) can hardly be guaranteed to be fraud-proof when the register of olive cultivation is incomplete.
kuka takaa, ettei lukuja (puiden lukumäärää ja potentiaalista tuotantomäärää) käytetä väärin, kun oliivipuurekisteri ei ole vielä valmistunut?

they concern the olive oil sector where both greece and spain have failed to establish the register of trees and the computerised data-base required to verify claims for production aid (ecu 15.7 million and 22.6 million respectively).
korjaukset koskevat oliiviöljyalaa, jolla sekä kreikka että espanja ovat jättäneet luomatta puurekisterin ja atk-tietokannan, joita vaaditaan tuotantotukivaatimusten tarkastamiseksi (15,7 miljoonaa ja 22,6 miljoonaa ecua).

the registers of infrastructure and rolling stock.
infrastruktuuria ja liikkuvaa kalustoa koskevat rekisterit.