Sie suchten nach: compositions for use against one or more ... (Englisch - Finnisch)

one or more
yksi tai useampi

, one or more tows
, yksi tai useampi hinattava

one or more undertakings
yksi tai useampi yritys

one or more dynamometers.
yksi tai useampia dynamometrejä.

one or more claims;
yksi tai useampi suojavaatimus,

one or more vine varieties;
yksi tai useampi lajike;

one or more interim payments,
yksi tai useampi välimaksu,

one or more certification bodies, or
yksi tai useampi sertifioiva elin; tai

deletes one or more scheduled tasks.
poistaa yhden tai useamman luokiteltuja tehtäviä.

one or more inter-branch organisations.
yksi tai useampi toimialakohtainen organisaatio.

means an assembly ready for use and comprising one or more retro-reflecting optical units.
tarkoitetaan käyttövalmista asennelmaa, joka koostuu yhdestä tai useasta heijastavasta optisesta yksiköstä.

against this background, each proposal is likely to be concerned with one or more of the following types of activities:
ehdotukset liittyvät todennäköisesti yhteen tai useampaan seuraavista toimintamuodoista:

sovaldi should always be taken in combination with other medicinal products for use against hepatitis c.
sovaldia tulee aina käyttää yhdessä muiden lääkkeiden kanssa hepatiitti c -infektion hoitoon.

the in vitro antiviral activity of lopinavir against 112 clinical isolates taken from patients failing therapy with one or more protease inhibitors was assessed.
lopinaviirin antiviraalista vaikutusta arvioitiin in vitro kaikkiaan 112 kliinisen isolaatin osalta.isolaatit olivat peräisin potilailta, joilla yhden tai useamman proteaasinestäjän käyttö oli tuloksetonta.

'retroreflecting device` (3) means an assembly ready for use and comprising one or more retroreflecting optical units.
`heijastinlaitteella` (3) käyttövalmista asennelmaa, joka koostuu yhdestä tai useasta heijastavasta optisesta yksiköstä;

"dealing on own account" means trading against proprietary capital resulting in the conclusion of transactions in one or more financial instruments;
"kaupankäynnillä omaan lukuun" omaa pääomaa vastaan tapahtuvaa kaupankäyntiä, jonka tuloksena on yhtä tai useampaa rahoitusvälinettä koskevien kauppojen päättäminen;

‘retro-reflective device’, an assembly ready for use and comprising one or more retro-reflective optical units.
”heijastavalla laitteella” käyttövalmista asennelmaa, joka koostuu yhdestä tai useasta heijastavasta optisesta yksiköstä;

one or more pressure limitation devices must protect the whole or part of the circuit against excess pressure;
yhden tai useamman paineenrajoituslaitteen on suojattava ylipaineelta koko hydraulipiiriä tai osaa siitä;

these are acts intentionally committed against one or more countries, their institutions or people with the aim of intimidating them and seriously altering or destroying the political, economic, or social structures of those countries.
terrori-isku osui fyysisesti yhdysvaltoihin, mutta samalla se osui eurooppalaisten demokraattisten arvojen sydämeen.

"enforcement proceeding" means a proceeding instituted by the competent competition authority of a party against one or more undertakings with the aim of establishing and remedying anti-competitive behaviour.
’täytäntöönpanomenettelyllä’ menettelyä, jonka jonkin sopimuspuolen toimivaltainen kilpailuviranomainen on käynnistänyt yhtä tai useampaa yritystä vastaan, jotta voitaisiin todeta ja korjata kilpailunvastainen toiminta