Sie suchten nach: deepwater (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

deepwater hake

Finnisch

teräskummeli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

deepwater prawns

Finnisch

pohjankatkaravut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

deepwater rose shrimp

Finnisch

katkarapulaji

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

deepwater species abundance

Finnisch

syvänmerenlajien määrät

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

beaked redfish (deepwater)

Finnisch

puna-ahven (syvänmeren lajit)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

deepwater prawns (pandalus borealis)

Finnisch

pohjankatkaravut (pandalus borealis)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

deepwater rose shrimp (parapenaeus longirostirs)

Finnisch

syvänmerenkatkarapu (parapenaeus longirostirs)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

q fishing opportunities for deepwater fish stocks: briefing.

Finnisch

tärkeimmät käsitellyt asiat

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when accidentally caught deepwater sharks shall be retained on board.

Finnisch

sattumalta saaliiksi saadut syvänmeren hait on pidettävä aluksella.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

deepwater prawns (pandalus borealis) — simply boiled in water

Finnisch

pohjanmeren katkaravut (pandalus borealis) ­ ainoastaan vedessä keitetyt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is the only logical and realistic approach to achieving a sustainable deepwater fishery.

Finnisch

tämä on ainoa johdonmukainen ja realistinen menettelytapa, jolla syvänmerenkalastuksesta voidaan tehdä kestävää.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the main fisheries connected to this agreement are, of course, deepwater shrimp and tuna.

Finnisch

sopimuksen katsottiin olevan kaikilta osin hyvä kokonaisuus, joka kattoi sekä kehittämisen että suojelemisen, edisti osaltaan kestävää kalastusta, tarjosi edelleen työtä yhteisön kalastajille ja takasi korkealaatuisen kalan toimittamisen eu: hun.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in fus 28-29 there is a crustacean trawl fishery targeting mainly deepwater crustaceans.

Finnisch

toiminnallisissa yksiköissä 28 ja 29 harjoitetaan myös pääasiassa syvänmeren äyriäisiin kohdennettua äyriäistroolikalastusta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the deepwater horizon disaster in april 2010 reignited discussions on risk management in offshore oil and gas operations.

Finnisch

huhtikuussa 2010 tapahtunut deepwater horizonin öljyvuotokatastrofi käynnisti uudelleen keskustelut avomerellä tapahtuvan öljyn- ja kaasunporaustoiminnan riskintorjunnasta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the european commission aims to protectfragile deepwater ecosystems with its proposal for a strict regulation on bottom trawling.

Finnisch

euroopan komissio ehdottaa tiukkojarajoituksia pohjatroolaukselle herkkien syvänmerenekosysteemien suojelemiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

furthermore, it is essential that we apply strict controls to the type of gear being used in these deepwater fisheries.

Finnisch

lisäksi on oleellista, että syvänmerenkalastukseen käytettäviä pyydystyyppejä valvotaan tarkasti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was high time that these newly-developed fisheries for deepwater species were brought under some sort of control.

Finnisch

oli korkea aika, että uutta syvänmeren lajien kalastusta alettiin jollain tavoin valvoa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

companies operate and drilling rigs like deepwater horizon are being moved across borders but face very different regulatory regimes along the lines of national jurisdictions.

Finnisch

yhtiöt toimivat ja deepwater horizon -öljynporauslautan kaltaisia lauttoja siirretään rajojen yli, mutta sääntelyjärjestelmät ovat hyvin erilaisia kansallisilla lainkäyttöalueilla.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dab flounder albacore or long-finned tuna: — whole — gutted cuttlefish sole deepwater prawn:

Finnisch

seepia kielikampela pohjankatkarapu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in 2007, an australian fund invested eur 200 million in the construction of a deepwater container terminal (dct), a bold gamble.

Finnisch

australialainen rahasto investoi vuonna 2007 noin 200 miljoonaa euroa valtamerialusten konttiterminaalin (dct) rakentamiseen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,287,289,445 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK