Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the main fisheries connected to this agreement are, of course, deepwater shrimp and tuna.
sopimuksen katsottiin olevan kaikilta osin hyvä kokonaisuus, joka kattoi sekä kehittämisen että suojelemisen, edisti osaltaan kestävää kalastusta, tarjosi edelleen työtä yhteisön kalastajille ja takasi korkealaatuisen kalan toimittamisen eu: hun.
the deepwater horizon disaster in april 2010 reignited discussions on risk management in offshore oil and gas operations.
huhtikuussa 2010 tapahtunut deepwater horizonin öljyvuotokatastrofi käynnisti uudelleen keskustelut avomerellä tapahtuvan öljyn- ja kaasunporaustoiminnan riskintorjunnasta.
the european commission aims to protectfragile deepwater ecosystems with its proposal for a strict regulation on bottom trawling.
euroopan komissio ehdottaa tiukkojarajoituksia pohjatroolaukselle herkkien syvänmerenekosysteemien suojelemiseksi.
furthermore, it is essential that we apply strict controls to the type of gear being used in these deepwater fisheries.
lisäksi on oleellista, että syvänmerenkalastukseen käytettäviä pyydystyyppejä valvotaan tarkasti.
companies operate and drilling rigs like deepwater horizon are being moved across borders but face very different regulatory regimes along the lines of national jurisdictions.
yhtiöt toimivat ja deepwater horizon -öljynporauslautan kaltaisia lauttoja siirretään rajojen yli, mutta sääntelyjärjestelmät ovat hyvin erilaisia kansallisilla lainkäyttöalueilla.
in 2007, an australian fund invested eur 200 million in the construction of a deepwater container terminal (dct), a bold gamble.
australialainen rahasto investoi vuonna 2007 noin 200 miljoonaa euroa valtamerialusten konttiterminaalin (dct) rakentamiseen.