Sie suchten nach: do you want to save the changes? (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

do you want to save the changes?

Finnisch

haluatko tallentaa muutokset?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to save changes?

Finnisch

haluatko tallettaa muutokset? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

do you want to save the changes for %1?

Finnisch

% 1 on muuttunut. haluatko tallentaa muutokset?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to save the changes for %1

Finnisch

haluatko tallentaa% 1: n muutokset?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to save your changes to:

Finnisch

haluatko tallentaa muutokset tiedostoon:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do you want to save the changes made to this action?

Finnisch

haluatko tallentaa tähän toimintoon tehdyt muutokset?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do you want to save the password?

Finnisch

haluatko tallentaa salasanan?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to save changes before printing?

Finnisch

haluatko tallettaa muutokset ennen tulostusta?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do you want to save the design now?

Finnisch

haluatko tallettaa rakenteen nyt?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do you want to save your changes before exiting?

Finnisch

haluatko tallentaa muutokset ennen lopettamista?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the keyboard has been changed. do you want to save the changes?

Finnisch

näppäimistöasetukset ovat muuttuneet. haluatko tallentaa muutokset?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do you want to save the current session?

Finnisch

haluatko varmasti poistaa asiakkaan% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do you want to save changes before showing page setup?

Finnisch

haluatko tallettaa muutokset ennen sivun asetusten näytätmistä?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do you want to download or save the torrent?

Finnisch

haluatko ladata vai tallentaa torrentin?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

where do you want to save %1?

Finnisch

minne haluat tallentaa tiedoston% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

scheduled tasks have been modified. do you want to save changes?

Finnisch

ajastettuja tehtäviä on muutettu. haluatko tallentaa muutokset?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

do you want to save invalid query?

Finnisch

haluatko tallettaa epäkelvon kyselyn?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

%1are you sure you want to save your changes?@info

Finnisch

%1haluatko varmasti tallentaa muutoksesi?@info

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you have made changes to the menu. do you want to save the changes or discard them?

Finnisch

olet tehnyt muutoksia valikkoon. haluatko tallentaa vai hylätä muutokset?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do you want to save this article in the draft folder?

Finnisch

haluatko tallentaa tämän viestin luonnosten kansioon?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,292,023 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK