Sie suchten nach: entangling (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

entangling net

Finnisch

verkko

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gillnets and entangling nets

Finnisch

verkot ja pussiverkot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gill nets, entangling nets (gn);

Finnisch

verkot, pussiverkot (gn)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gillnets and entangling nets (not specified)

Finnisch

verkot ja riimuverkot (tarkemmin määrittelemättömät)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any bottom-set gillnet or entangling net

Finnisch

pohjaan ankkuroidut verkot tai pussiverkot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tn trammel net or entangling net < 220 mm

Finnisch

tn riimuverkko tai pussiverkko < 220 mm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

8.1.(f) gillnets and entangling nets …’;

Finnisch

iv 8.1.(f) verkot ja pussiverkot …”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

8.1.(f) gillnets and entangling nets …’,

Finnisch

iii 8.1.(f) verkot ja pussiverkot …”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gillnets, entangling nets, trammel nets, and trap nets;

Finnisch

verkot, pussiverkot, riimuverkot, rysät,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it catches living aquatic organisms by entangling or enmeshing.

Finnisch

meren eliöt joko sotkeutuvat siihen tai jäävät kiinni sen silmiin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the case of lines, gillnets, entangling nets and trammel nets:

Finnisch

siimojen, verkkojen, pussiverkkojen ja riimuverkkojen osalta:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bottom-set nets (gillnets and entangling nets) and trammel nets

Finnisch

pohjaverkot ja riimuverkot

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

gillnets, entangling nets and trammel nets: mesh size ranges and target species

Finnisch

verkot, pussiverkot ja riimuverkot: silmäkokoluokat ja kohdelajit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any bottom-set gillnet or entangling net with mesh sizes > 220 mm

Finnisch

pohjaan ankkuroidut verkot tai pussiverkot, joiden silmäkoko > 220 mm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

entangling nets with a mesh size equal to or greater than 250 millimetres, provided that:

Finnisch

pussiverkot, joiden silmäkoko on vähintään 250 millimetriä, edellyttäen että

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

longline and entangling fixed gears fisheries targeting blackspot seabream and/or other hermaphroditic species

Finnisch

pilkkupagellin ja/tai muiden kaksineuvoisten lajien kalastus pitkäsiimalla ja silmällä pyytävillä kiinteillä pyydyksillä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bottom-set gillnet or entangling nets using mesh sizes equal to or greater than 80 mm

Finnisch

pohjaan ankkuroidut verkot tai pussiverkot, joiden silmäkoko on vähintään 80 mm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for the political message is that we want to give the candidates for accession a warm welcome without entangling them in bureaucratic minutiae!

Finnisch

poliittinen viesti, jonka haluamme ehdokasmaille antaa, on lämmin tervetulotoivotus, johon ei liity liiallista byrokratiaa!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i can accept amendment 9, on the introduction of an assessment of the effects of driftnets and other entangling gears on the sea mammal populations.

Finnisch

hyväksyn tarkistuksen 9, joka koskee ajoverkkojen ja muiden pussiverkkojen vaikutuksesta merinisäkäskantaan tehtävän arvioinnin käyttöönottoa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the use, within a subdivision, of gillnets or entangling nets having mesh sizes smaller than those referred to in annex iii shall be prohibited.

Finnisch

osa-alueella ei saa käyttää verkkoja tai pussiverkkoja, joiden silmäkoko on liitteessä iii tarkoitettua pienempi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK