Sie suchten nach: excellency (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

excellency,

Finnisch

arvoisa suurlähettiläs,

Letzte Aktualisierung: 2017-01-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

your excellency

Finnisch

(hänen ylhäisyytensä)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

your excellency,

Finnisch

arvoisa herra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

your excellency, mister secretary general!

Finnisch

arvoisa pääsihteeri!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

perhaps his excellency could elaborate on this.

Finnisch

toinen asia on terrorismi. asiasta on puhuttu paljon.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

his excellency the prime minister mr hage geingob,

Finnisch

hanen ylhäisyytensä herra pääministeri hame geingoß, joka täysin toimivaltuuksin

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accept, your excellency, my assurances of deepest respect.

Finnisch

vastaanottakaa, herra ministeri, syvän kunnioitukseni vakuutus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accept, excellency, the renewed assurances of my highest consideration.

Finnisch

vastaanottakaa, arvoisa suurlähettiläs, jälleen korkeimman kunnioitukseni vakuutukset.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

his excellency the right reverend robert innes, bishop in europe

Finnisch

robert innes, gibraltarin piispa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have had the pleasure of your excellency also hearing my explanations of vote.

Finnisch

minulle on ollut suuri kunnia, että myös arvoisa puhemies on kuunnellut äänestysselityksiäni.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

meeting with his excellency miroslav adamis, ambassador of the mission of slovakia

Finnisch

tapaaminen slovakian edustuston suurlähettilään miroslav adamisin kanssa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

asturias por la excelencia turística (asturias for excellency in tourism).

Finnisch

asturias – mainio matkailukohde (asturias por la excelencia turística).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

his excellency the right reverend christopher hill, president of the conference of european churches

Finnisch

christopher hill, euroopan kirkkojen konferenssin puheenjohtaja

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the summit was opened by his excellency mr papoulias, president of the hellenic republic.

Finnisch

huippukokouksen avasi kreikan presidentti karolos papoulias.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in order to add force to his arguments his excellency maintains a private army of 1 000 troops.

Finnisch

saadakseen pontta väitteilleen pitää hänen korkeutensa 1000 miehen yksityisarmeijaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

visit to the court of justice of his excellency mr demetris christofias, president of the republic of cyprus

Finnisch

kyproksen tasavallan presidentin demetris christofiasin vierailu unionin tuomioistuimeen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

case c-17l/96 rui alberto pereira roque v his excellency the lieutenant governor of jersey

Finnisch

asia c-22/96 euroopan parlamentti v. euroopan unionin neuvosto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the eu congratulates his excellency mr. lucio edwin gutierrez borbua upon his inauguration as president of the republic of ecuador.

Finnisch

euroopan unioni onnittelee lucio edwin gutierrez borbuaa ecuadorin tasavallan presidentin virkaan astumisen johdosta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

case c-171/96 rui alberto pereira roque v his excellency the lieutenant governor of jersey new accessions

Finnisch

arrondissementsrechtbank te alkmaar on esittänyt yhteisöjen tuomioistuimelle 18.3.1997 tekemällään päätöksellä ennakkoratkaisukysymyksen20päivänälokakuuta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

his excellency mr vladimir chizhov, ambassador extraordinary & plenipotentiary, representative of the permanent mission of the russian federation to the eu

Finnisch

venäjän pysyvä edustaja euroopan unionissa, täysivaltainen erikoissuurlähettiläs vladimir tšižov

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK