Sie suchten nach: experiencing (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

experiencing

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

i know, im experiencing it.

Finnisch

i played on me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we are experiencing this with bse.

Finnisch

me koemme sen bse: n kohdalla.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

if experiencing respiratory symptoms:

Finnisch

jos ilmenee hengitysoireita:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the network is experiencing problems

Finnisch

verkossa on ongelmianame

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

experiencing pain while passing urine

Finnisch

kivuntuntemus virtsatessa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we are experiencing precisely the opposite.

Finnisch

se, mitä koemme, on juuri päinvastaista.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

cyprus is experiencing very serious imbalances.

Finnisch

kyproksessa on erittäin vakavaa epätasapainoa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

are we experiencing deflation as some claim?

Finnisch

kärsimmekö sen lisäksi deflaatiosta, kuten jotkut väittävät?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

moldova is today experiencing general migration.

Finnisch

moldovassa eletään nyt kansainvaelluksen aikaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

dose reduction for patients experiencing haematological toxicities

Finnisch

annoksen pienentäminen potilailla, joilla ilmenee vereen kohdistuvia haittavaikutuksia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

europe is clearly experiencing a demographic crisis.

Finnisch

on selvää, että euroopassa on nyt meneillään väestökriisi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

for patients experiencing grade 1 toxicity events:

Finnisch

potilaille, joilla on vaiheen 1 toksisuuden aiheuttamia oireita ei suosituksia annoksen muuttamisesta lukuun ottamatta vaiheen 1 neurologista toksisuutta ja vaiheen 1 generalisoitunutta toksista dermatiittia.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

provide additional supports to families experiencing disadvantage.

Finnisch

tarjotaan lisätukea vaikeassa asemassa oleville perheille.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

23% of workers reported experiencing overall fatigue;

Finnisch

■ 23% työntekijöistä ilmoitti kokeneensa yleistä väsymystä

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

dose reduction for patients experiencing non-haematological toxicities:

Finnisch

annoksen pienentäminen potilailla, joilla ilmenee muita kuin vereen kohdistuvia haittavaikutuksia:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

cross-border banking groups are also experiencing problems.

Finnisch

myös rajat ylittävät pankkiryhmittymät ovat vaikeuksissa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

however, only 10% of consumers experiencing problems received remedies.

Finnisch

vain 10 prosenttia ongelmia kohdanneista kuluttajista oli saanut siitä hyvitystä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

patients experiencing severe (hemorrhagic) diarrhea should discontinue isotretinoin immediately.

Finnisch

vaikeaa (veristä) ripulia saavien potilaiden pitäisi lopettaa isotretinoiinihoito välittömästi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,961,349 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK