Sie suchten nach: grow out of it (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

grow out of it

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

they grow out of a stem.

Finnisch

ne kasvavat ylös varren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

grow out

Finnisch

 kasvatus täysikasvuiseksi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what do we get out of it?

Finnisch

mitä voimme päätellä tästä?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

it has never got out of it.

Finnisch

japani ei ole vieläkään päässyt siitä irti.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that's what develops out of it.

Finnisch

se siitä kehittyy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

only the taxman does well out of it.

Finnisch

ainoastaan verottaja hyötyy tästä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

out of its clothes

Finnisch

esr kasvaaulosvaatteistaan

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

no, we cannot get out of it that way.

Finnisch

ei, se ei tulisi onnistumaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

but there was no getting out of it."

Finnisch

mutta ei ollut mahdollista päästä pakoon."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and out of it springs all of our emotions.

Finnisch

ja siitä nousevat meidän kaikki tunteemme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

what are we getting out of it in practice?

Finnisch

mitä saamme siitä irti käytännössä?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i repeat, what does europe get out of it?

Finnisch

toistan kysymykseni: mitä eurooppa hyötyy globalisaatiosta?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

if truth be told, nothing more came out of it.

Finnisch

jos totta puhutaan, siellä ei saavutettu mitään muuta.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

grow out for human consumption

Finnisch

 kasvatus ihmisravinnoksi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

fortunately, however, something good came out of it as well.

Finnisch

onneksi kuitenkin saatiin myös jotain erinomaista ja rakentavaa aikaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

· take the syringe out of its package.

Finnisch

· ota injektioruisku pois pakkauksestaan.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

it grows out of the mud and get to the water surface where it

Finnisch

se kasvaa mutaa ja saada veden pintaan, jossa se

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

fish hatcheries and managed grow-out sites.

Finnisch

kalankasvattamot ja kalanviljelylaitokset.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

a number of transatlantic partnerships are expected to grow out of these conferences.

Finnisch

näiden konferenssien odotetaan johtavan useisiin atlantin ylittäviin kumppanuuksiin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

take novorapid pumpcart out of its blister package.

Finnisch

ota novorapid pumpcart -säiliö pois läpipainopakkauksesta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,114,589 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK