Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kickoff data models
kickoff- datamallitname of translators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i.4.1 logical data structure
i.4.1 looginen aineistorakenne
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
step 5 — availability of spatial data in common data models
vaihe 5 – paikkatietojen saatavuus yhteisissä tietomalleissa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
>the epc has translated the business requirements into logical data elements .
nämä tiedot on koottu sääntökirjoihin , jotka koskevat tilisiirtoja ja suoraveloitusta yhtenäisellä euromaksualueella .
data models collectively describe project data and how they are used to support business functions.
tietomallit kollektiivisesti kuvaamaan projektin tiedot ja miten niitä käytetään tukemaan liiketoimintoja.
the harmonised exchange of information on the basis of internationally accepted data models and message formats;
yhdenmukaistettu tietojen vaihto kansainvälisesti hyväksyttyjen tietomallien ja sanomamuotojen pohjalta,
this should be built on commonly accepted standards and practices for new data models, architectures, metadata directories and trust infrastructures.
euroopan kansalaiset, niin kuluttajat kuin ammattilaisetkin, voivat hyötyä tiedon paremmasta saatavuudesta ja intuitiivisemmista, luonnonmukaisemmista vuorovaikutustavoista järjestelmien, palvelujen ja muiden ihmisten tai yhteisöjen kanssa.
- pre-standardisation activities leading to harmonised data models, metadata, functional architecture and harmonised approach to services relevant to risk management.
kohderyhmien vaatimusten täyttämiseksi tutkimus- ja kehitystoiminnassa on erityisesti otettava huomioon myös oikeudelliset, sääntelylliset, taloudelliset, eettiset ja yhteiskunnalliset näkökohdat, jotta saataisiin parempi kuva tulosten menestyksekkään hyödyntämisen edellytyksistä.