Sie suchten nach: mildly (Englisch - Finnisch)

this is putting it mildly.
tämä on aika lievästi sanottu.

rosin-mildly-activated flux
lievästi hartsiaktivoitu fluksi

this is, to put it mildly, simplistic.
tämä on lievästi sanoen liian pelkistetty näkökanta.

but this week i have been mildly surprised.
tällä viikolla olen ollut kuitenkin hieman yllättynyt.

this communication is incomplete, to put it mildly.
tästä syystä todellisia rahastoja on mielestäni luotava.

this therapy takes time and can be mildly painful.
tämä hoito vie aikaa ja voi olla lievästi kivuliasta.

those hopes have been disappointed, to put it mildly.
on helppo sanoa, että nämä toiveet petettiin.

simeprevir in vitro was very mildly irritating to the eyes.
simepreviiri oli in vitro hyvin lievästi silmiä ärsyttävää.

employment contracted only mildly, also supported by government assistance.
työllisyys aleni vain vähän, muun muassa valtion tukitoimenpiteiden ansiosta.

fiscal policy can be considered mildly restrictive over the period.
mainittuna aikana finanssipolitiikkaa voidaan pitää lievästi rajoittavana.

histamine1 (h1) blocking agents, mildly/non-sedating
väsyttämättömät antihistamiinit

odium benzoate: mildly irritant to the skin, eyes and mucous membranes.
natriumbentsoaattia: aine ärsyttää ihoa, silmiä ja limakalvoja lievästi..

distillates (petroleum), heavy paraffinic; unrefined or mildly refined base oil
tisleet (maaöljy), raskaat parafiiniset; jalostamaton tai vähän jalostettu perusöljy

· mild hypotension (mildly reduced blood pressure, which may make you feel faint upon
· lievä verenpaineen lasku (ilmenee pyörryttävänä tunteena seistessä)

mild hypotension (mildly reduced blood pressure, which may make you feel faint upon standing)
lievä verenpaineen lasku (ilmenee pyörryttävänä tunteena seistessä)

distillates (petroleum), chemically neutralized heavy naphthenic; unrefined or mildly refined base oil
tisleet (maaöljy), kemiallisesti neutraloidut raskaat nafteeniset; jalostamaton tai vähän jalostettu perusöljy

distillates (petroleum), acid-treated heavy naphthenic; unrefined or mildly refined base oil
tisleet (maaöljy), happokäsitellyt raskaat nafteeniset; jalostamaton tai vähän jalostettu perusöljy