Google fragen

Sie suchten nach: multiethnic (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

Thirdly, this is a multiethnic state.

Finnisch

Kolmanneksi kyseessä on etnisesti monimuotoinen valtio.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

A multiethnic community has not been established.

Finnisch

Monietnistä yhteisöä ei ole saatu aikaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

The seafarers may be multiethnic and multinational.

Finnisch

Merimiehet voivat edustaa montaa etnistä ryhmää ja kansallisuutta.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

All these are vital for a democratic and multiethnic Kosovo.

Finnisch

Kaikki nämä ovat elintärkeitä demokraattiselle ja monietniselle Kosovolle.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Vietnam is a multiethnic, multicultural and multi-religious country.

Finnisch

Vietnam on maa, jossa on monia kansoja, monia kulttuureja ja monia uskontoja.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Kosovo has made further progress towards a democratic and multiethnic society.

Finnisch

Kosovo on edistynyt pyrkimyksissään kehittyä demokraattiseksi ja monietniseksi yhteiskunnaksi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Without communal elections there can be no multiethnic cooperation in this country.

Finnisch

En puutu siihen yksityiskohtaisemmin, mutta minusta on erittäin tärkeää, että on käynyt selville, että serbialaiset eivät ole välittäneet johtajistaan, vaan ovat äänestänet Srpskan tasavallan ulkopuolella paikoissa, joista ovat kotoisin. Tämä on tärkeä saavutus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

effective internal political reforms and consolidation of a true multiethnic society are indispensable.

Finnisch

On välttämätöntä toteuttaa tosiasiallisia sisäpoliittisia uudistuksia ja vahvistaa monikansaista yhteiskuntaa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

May I also state clearly that I am absolutely in favour of a multiethnic Kosovo.

Finnisch

Mellakat ja pahoinpitelyt olivat helposti ennakoitavissa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

May I also state clearly that I am absolutely in favour of a multiethnic Kosovo.

Finnisch

Samoin haluan tehdä selväksi, että kannatan ehdottomasti monietnistä Kosovoa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Our European Union, as a result of its history, is multicultural and multiethnic.

Finnisch

Euroopan unioni on menneisyytensä vuoksi monikulttuurinen ja monikansainen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We all believe in and support a peaceful, democratic, multiethnic and European Kosovo.

Finnisch

Uskomme kaikki rauhanomaiseen, demokraattiseen, etnisesti monimuotoiseen ja eurooppalaiseen Kosovoon, ja tuemme sen rakentamista.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

The coexistence of religions and cultures is the only future for a democratic and multiethnic Europe.

Finnisch

Vain uskontojen ja kulttuurien rinnakkaiselossa on demokraattisen ja monietnisen Euroopan tulevaisuus.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The coexistence of religions and cultures is the only future for a democratic and multiethnic Europe.

Finnisch

Turkki ei täytä myöskään yhtään liittymisen edellytyksistä.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

2.4 The multiethnic composition of the society has always been considered one of its main assets.

Finnisch

2.4 Montenegron yhteiskunnan monietnistä koostumusta on aina pidetty yhtenä sen merkittävimmistä vahvuuksista.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Ignorance of the multicultural and multiethnic nature of modern societies leads to dangerous social tensions.

Finnisch

Nyky-yhteiskuntien monikulttuurisen luonteen ja etnisen monimuotoisuuden huomiotta jättäminen luo vaarallisia sosiaalisia jännitteitä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

The internal cohesion of this multiethnic state is, of course, key to its future development.

Finnisch

Tämän monikansallisen valtion sisäinen yhteenkuuluvuus on tietenkin avain sen tulevaan kehitykseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It urged all parties to refrain from unilateral acts jeopardizing the objective of a multiethnic and democratic Kosovo.

Finnisch

Se kehottaa kaikkia osapuolia pidättymään yksipuolisista toimista, jotka vaarantavat tavoitteen saada aikaan monietninen ja demokraattinen Kosovo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

That is the only way for us to establish peace and ensure that multiethnic cooperation is once again possible.

Finnisch

Ilman näiden kunnallisvaalien järjestämistä tätä ei olisi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

On this basis, the people of a multiethnic and a democratic Kosovo will have their place in Europe.

Finnisch

Tältä pohjalta monikansallisen ja demokraattisen Kosovon kansalla on paikkansa Euroopassa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK