Sie suchten nach: negative indicator (Englisch - Finnisch)

negative
negatiivinen

negative,
negative,

negative:
negatiiviset:

areas with negative economic indicators;
alueet, joilla talouden indikaattorit ovat epäsuotuisat;

environmental impact indicators (positive and negative)
ympäristövaikutusten indikaattorit (myönteiset ja kielteiset)

the indicator is the balance of positive and negative sentiment.
indikaattori on myönteisten ja kielteisten näkemysten summa.

all other injury indicators confirm the negative situation of the ci.
kaikki muut vahinkoindikaattorit vahvistavat yhteisön tuotannonalan negatiivisen tilanteen.

all injury indicators follow a negative trend over the period considered.
kaikki vahinkoindikaattorit kehittyivät negatiivisesti tarkastelujaksolla.

the fact that the community producers could not increase wages in line with inflation during the period considered due to unfair competition must be considered a negative indicator.
se, että yhteisön tuottajat eivät epäterveestä kilpailusta johtuen voineet tarkastelujaksolla nostaa palkkoja inflaatiokehitystä vastaavalla tavalla, on nähtävä kielteisenä kehityksenä.

indicators can be used to reveal relative positions or show positive or negative change.
indikaattoreita voidaan käyttää kuvaamaan suhteellisia asemia tai osoittamaan myönteistä tai kielteistä muutosta.

most of the other injury indicators also confirm the negative situation of the community industry.
useimmat muutkin vahinkoindikaattorit vahvistavat yhteisön tuotannonalan epäsuotuisan tilanteen.

it is recalled that most injury indicators showed a negative trend during the period considered.
on muistettava, että useimpien vahinkoindikaattorien kehitys oli negatiivista tarkastelujaksolla.

kaliningrad 's economic indicators are mainly negative and still show no definite upward tendency.
useimmat kaliningradin talousindikaattorit osoittavat alaspäin eikä niissä ole vieläkään näkynyt nousukauden merkkejä.

during this period most injury indicators clearly showed a negative development resulting in material injury during the ip.
tänä aikana useimmat vahinkoindikaattorit osoittivat selvästi kielteistä kehitystä, joka johti merkittävään vahinkoon tutkimusajanjaksolla.

in conclusion, as already set out in the provisional regulation, all relevant injury indicators showed negative trends.
kuten väliaikaista tullia koskevassa asetuksessa jo esitetään, kaikkien vahingon osoittimien kehitys oli kielteistä.

the profitability indicators on the other hand remained negative during the overall period; although profitability was close to break even in 2007.
kannattavuusraja kuitenkin melkein saavutettiin vuonna 2007.

despite the overall macro-economic trends remaining negative, the main indicators illustrated that real improvements had been made in key areas.
vaikka makrotalouden yleinen kehitys pysyi negatiivisena, päätunnusluvut osoittivat, että avainalueilla on tapahtunut todellisia muutoksia kohti parempaa.

overall, the situation of the community industry is mixed: while some indicators show positive developments, some others show a negative trend.
kaiken kaikkiaan yhteisön tuotannonalan tilanne vaihtelee: jotkin indikaattorit osoittavat myönteistä kehitystä ja toisten suunta on kielteinen.

therefore, the community industry show mixed trends since 2001: while some indicators show positive developments, a number of others show a negative trend.
näin ollen yhteisön tuotannonalan eri indikaattorit ovat vuodesta 2001 alkaen kehittyneet eri tavoin: toiset myönteisesti ja toiset kielteisesti.

negatives
negatiivi