Sie suchten nach: our success is based (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

our success is based

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

service is our success.

Finnisch

service is our success .

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

elisa's success is based on a number factors.

Finnisch

elisan menestys on monen tekijän summa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

so, success is not wrong.

Finnisch

menestys ei siis ole väärin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

this is the key to our success.

Finnisch

sen avulla kauppaa hallitaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

this success is not purely coincidental.

Finnisch

menestys ei ole pelkkää sattumaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that’s the key to our success.”

Finnisch

se on avain menestykseen. "

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the downside of this success is overfishing.

Finnisch

menestyksen hintana on liikakalastus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

that, ladies and gentlemen, is our success.

Finnisch

hyvät parlamentin jäsenet, sen olemme saavuttaneet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the key to this success is shared responsibility.

Finnisch

menestyksen avain on ollut vastuun jakaminen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

as noted above, success is not wrong.

Finnisch

kuten todettiin, menestys ei ole väärin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

their success is vitally important to us all.

Finnisch

menestys on meille kaikille olennaisen tärkeää.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

success is no longer kept within national boundaries.

Finnisch

menestystarinat eivät enää jää kansallisten rajojen sisälle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

how much real success is there in changing things?

Finnisch

kuinka paljon me oikeastaan pystymme muuttamaan asioita?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

success is judged according to pre-established standards.

Finnisch

onnistuminen tapahtuu johonkin ennakolta määrättyyn normiin nähden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the project's success is evident: the businesses involved

Finnisch

tämä oli kuitenkin vasta alkua: kymmenen vuotta myöhemmin toimintaan oli osallistunut

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

our success, ladies and gentlemen, will be europe 's success!

Finnisch

hyvät jäsenet, onnistumisemme merkitsee euroopan onnistumista!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

"the main factor that led us to our success is our ability to bring together the most qualified employees.

Finnisch

- menestykseen meidät on johtanut kyky tuoda yhteen kaikkein ammattitaitoisimmat työntekijät.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that success is based on two principles that we should not forget: respect for different points of view and constantly seeking a balance and the rule of law.

Finnisch

tämä menestys perustuu kahteen periaatteeseen, joita meidän ei tule unohtaa: yksittäisten näkökantojen kunnioittaminen ja jatkuva tasapainon etsiminen sekä lain ylivalta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

a condition of our success is that the existing competition rules are systematically and properly enforced.this has been a driver of our action in 2002.

Finnisch

näiden tavoitteiden toteutuminen edellyttää nykyisten kilpailusääntöjen järjestelmällistä ja tehokastasoveltamista. tämä oli lähtökohtana komission toiminnalle vuonna 2002.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

we know from past experience that our success is based on moving away from economic nationalism and that the drivers of european growth come from removing barriers between member states, capitalising on the scale and strength of our internal market.

Finnisch

euroopan talouskasvua on edistänyt jäsenvaltioiden välisten esteiden poistaminen, jolloin on voitu hyödyntää sisämarkkinoiden laajuutta ja voimaa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,793,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK