Sie suchten nach: payer (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

payer

Finnisch

maksaja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

payer/ receiver

Finnisch

maksun saaja / vastaanottaja

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

floating-rate payer

Finnisch

vaihtuvaa korkoa maksava osapuoli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the payer’s name,

Finnisch

maksajan nimi;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the name of the payer

Finnisch

maksajan nimi;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

single-payer systems

Finnisch

yhden maksajan järjestelmä

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

system, single-payer

Finnisch

yhden maksajan järjestelmä

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the reference of the payer;

Finnisch

maksajan viite;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

complete information on the payer

Finnisch

maksajaa koskevat täydelliset tiedot

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a payment initiated by the payer.

Finnisch

maksaja antaa pankilleen maksumääräyksen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he as partner guilty, the payer.

Finnisch

ja hän osasyyllisenä maksaja.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payment transactions initiated by the payer

Finnisch

maksajan käynnistämät maksutapahtumat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where available, the payer’s name,

Finnisch

maksajan nimi, jos se on saatavissa;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

detection of missing information on the payer

Finnisch

maksajaa koskevien tietojen puutteellisuuden havaitseminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it confirms the polluter-payer principle.

Finnisch

ympäristöpolitiikassa vahvistetaan saastuttaja maksaa -periaate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

keeping information on the payer with the transfer

Finnisch

maksajaa koskevien tietojen säilyminen varainsiirron mukana

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the iban of the payer’s payment account,

Finnisch

maksajan maksutilin iban-tilinumero;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cheques are counted on the payer’s side;

Finnisch

(cash advance at pos terminals)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any remittance information from the payee to the payer,

Finnisch

mahdolliset maksunsaajalta maksajalle toimitettavat maksun lisätiedot;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

obligations on the payment service provider of the payer

Finnisch

maksajan kÄyttÄmÄn maksupalvelujen tarjoajan velvollisuudet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,225,796,193 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK