Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in a preplanned multivariate cox analysis, superiority of xeloda compared with bolus 5-fu/ lv was demonstrated.
etukäteen suunnitellussa coxin monimuuttuja- analyysissä xeloda oli tehokkaampi kuin 5- fu/ lv boluksena.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
that is because he was subjected, unlike any other commissioner-designate, to a sadistic, preplanned and concerted attack.
se johtui siitä, että toisin kuin kukaan muu komission jäsenehdokas hän joutui sadistisen, ennalta suunnitellun ja johdonmukaisen hyökkäyksen kohteeksi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
as a result of a preplanned interim analysis, the dexamethasone arm was halted at the recommendation of the data monitoring committee and all patients randomised to dexamethasone were then offered velcade, regardless of disease status.
12 deksametasonitutkimushaarassa tutkimuksen seurantaryhmän suosituksesta ja kaikille deksametasoniryhmään satunnaistetuille potilaille tarjottiin mahdollisuutta saada velcade-hoitoa riippumatta heidän tilastaan.tämän varhaisessa vaiheessa tapahtuneen vaihdon vuoksi elossa olevien potilaiden seuranta-ajan mediaani on 8, 3 kuukautta.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
the only way to check and reverse this preplanned and culturally catastrophic advance is for the peoples to take the matter into their own hands, to fight against the logic and practices of the laws of the market dictated by imperialist globalisation and to demand respect for the values of their culture.
kansat voivat pysäyttää ja kääntää tämän valmiiksi suunnitellun ja kulttuurin kannalta katastrofaalisen kehityksen ainoastaan ottamalla asiat omiin käsiinsä, taistelemalla imperialistisen globalisaation sanelemien markkinalakien logiikkaa ja käytäntöä vastaan ja vaatimalla oman kulttuurinsa arvojen kunnioitusta.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
with the money and with the logistics and the think tanks and the specialists, they can motivate society intergenerationally in particular directions, preplanned, and the scientifically induced opinions, emotions and so on, will be regurgitated by an indoctrinated public.
rahan ja logistiikan ja aivoriihien ja asiantuntijoiden avulla, he saavat motivoitua yhteiskuntaa sukupolvien välisesti eri suuntiin, ennalta suunniteltuna, ja tieteellisesti luoduin mielipitein, tuntein ja niin edelleen, niitä indoktrinoitu yleisö toistaa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this legal system, this strange psychological prison that we live in of politics and voting, we don't know what to do when we find the leaders take off in some direction, obviously preplanned, because they can't move quickly on anything by themselves.
tässä lakijärjestelmässä, tässä omituisessa psykologisessa vankilassa jossa elämme politiikan ja äänestyksen keskellä, emme tiedä mitä tehdä kun huomaamme että johtajamme ovatkin menossa johonkin ilmiselvästi ennalta sovittuun suuntaan, koska he itse eivät voi liikuttaa mitään niin nopeasti itse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: