Sie suchten nach: purposeful (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

purposeful

Finnisch

teleologia

Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

increased purposeful goal-directed activity

Finnisch

hyperkineesi

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

increased purposeful goal-directed activity, nos

Finnisch

hyperkineesi

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

autism dementia ataxia loss of purposeful hand use syndrome

Finnisch

rettin oireyhtymä

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

autism, dementia, ataxia, and loss of purposeful hand use

Finnisch

rettin oireyhtymä

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the result is that our lives become meaningful and purposeful.

Finnisch

sen tuloksena elämästämme tulee mielekästä ja tarkoituksenmukaista.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i wish mrs pack every success in her splendid and purposeful work.

Finnisch

toivon rouva packin erinomaiselle ja määrätietoiselle työlle parhainta menestystä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all of that seems to me to be both very relevant and very purposeful.

Finnisch

kaikki tämä on minusta hyvin asianmukaista ja merkityksellistä.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

according to nao, finavia has acted in a consistent and purposeful manner.

Finnisch

vtv:n mukaan finavia on toiminut johdonmukaisesti ja tarkoituksenmukaisella tavalla.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

purposeful diplomacy must come before public appearances by the security council members.

Finnisch

päämäärätietoisen diplomatian on mentävä turvallisuusneuvoston jäsenmaiden näyttävien julkisten esiintymisten edelle.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i believe these negotiations will be conducted in an equally determined and purposeful manner.

Finnisch

uskon, että nämä neuvottelut käydään yhtä päämäärähakuisesti ja tuloksiin suuntautuen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it was a purposeful and systematic extermination carried out by the authorities of the soviet union.

Finnisch

se oli neuvostoliiton viranomaisten suorittama päättäväinen ja järjestelmällinen tuhoaminen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as i said, i also hope that they will be bespoke and purposeful, which is very important.

Finnisch

kuten sanottu, toivon myös, että ne ovat mittatilaustyönä tehtyjä ja suunnattu oikein, mutta se on tärkeää.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this is not a demand for more money on tap; it is about the purposeful use of money.

Finnisch

tämä ei tarkoita, että vaatisimme automaattisesti lisää rahaa, vaan määrärahojen oikeaa kohdentamista.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what is missing, though, is the purposeful exchange of experiences and best practices across national borders.

Finnisch

valtioiden rajat ylittävää määrätietoista kokemusten ja parhaiden käytänteiden vaihtoa ei kuitenkaan toistaiseksi ole.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at the moment, i rather have the feeling that our actions are relatively selective and ad hoc and not really purposeful.

Finnisch

juuri nyt minulla on nimittäin se tunne, että käymme neuvotteluja verraten valikoivasti ja ad hoc-periaatteella emmekä mitenkään määrätietoisesti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we should be forward-looking, which means that we should be constructive, purposeful and realistic.

Finnisch

meidän on suuntauduttava eteenpäin, mikä tarkoittaa sitä, että meidän on oltava rakentavia, määrätietoisia ja realistisia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

therefore, we have to pay particular attention to our regular cooperation, purposeful cooperation in helping those countries to create democracy.

Finnisch

meidän on siksi kiinnitettävä erityistä huomiota säännölliseen yhteistyöhömme, jonka tarkoituksena on auttaa kyseisiä maita demokratisoitumaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they too need purposeful support: without them and their knowledge, it may prove impossible to restore a sustainable fishery in estonia.

Finnisch

hekin tarvitsevat tarkoituksenmukaista tukea: ilman heitä ja heidän tietämystään kestävän kalastuksen palauttaminen viroon voi osoittautua mahdottomaksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i would like to send out, today, before this house, an optimistic and purposeful message, which somewhat contradicts what we read in today's press.

Finnisch

haluankin tänään täällä parlamentissa lähettää optimistisen ja määrätietoisen viestin, joka on jokseenkin ristiriidassa tämän päivän lehtien kirjoitusten kanssa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,205,546,673 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK