Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
take your capsules as soon as you remember.
ota kapselit heti, kun muistat.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
take it as soon as you remember.
ota annoksesi heti kun muistat asian.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
take repatha as soon as you can after the missed dose.
ota unohtamasi repatha-annos heti kun voit.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take the dose as soon as you remember.
ota annos heti kun muistat.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
inject as soon as you have mixed them.
insuliiniseos pistetään heti sekoittamisen jälkeen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
if you forget, then change your patch as soon as you remember.
jos unohdat vaihtaa laastarin, vaihda se heti muistaessasi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
as soon as you remember, remove the old patch and apply a new one to a new spot on your abdomen, hips or buttocks.
heti kun muistat, poista vanha laastari ja kiinnitä uusi laastari uuteen kohtaan vatsaan, lonkkaan tai pakaraan.
the strangest part of this ruling is that it goes against every decision, and every rule we have ever been told in poker: protect your hand, as soon as your hand hits the much it’s dead, etc.
omituisin osa tätä päätöstä on, että se on vastoin jokainen päätös, ja jokainen sääntö meillä on joskus kerrottu pokerissa: suojaa kätesi, kun kätesi osuu paljon se on kuollut, jne.