Results for raise your hand as soon as you sp... translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

raise your hand as soon as you spot the red square

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

take your capsules as soon as you remember.

Finnish

ota kapselit heti, kun muistat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

take it as soon as you remember.

Finnish

ota annoksesi heti kun muistat asian.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

take repatha as soon as you can after the missed dose.

Finnish

ota unohtamasi repatha-annos heti kun voit.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take the dose as soon as you remember.

Finnish

ota annos heti kun muistat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

English

inject as soon as you have mixed them.

Finnish

insuliiniseos pistetään heti sekoittamisen jälkeen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

if you forget, then change your patch as soon as you remember.

Finnish

jos unohdat vaihtaa laastarin, vaihda se heti muistaessasi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:

English

what this means is you will immediately know how good your hand is, as soon as the cards come out.

Finnish

mitä tämä tarkoittaa, saat heti tietää, kuinka hyvä käsi, heti kun kortit tulevat ulos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

inject the liquid as soon as you have mixed it.

Finnish

pistä välittömästi sekoittamisen jälkeen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

if you miss a dose, take it as soon as you remember.

Finnish

jos unohdat ottaa annoksen, ota se heti kun muistat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Demo

English

take it as soon as you remember then carry on as before.

Finnish

ota se heti, kun muistat ja jatka sitten normaaliin tapaan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Demo

English

contact a doctor as soon as you feel ill or get an injury.

Finnish

ota yhteys lääkäriin heti kun tunnet olosi sairaaksi tai loukkaannut.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

take a tablet as soon as you remember and then continue as before.

Finnish

ota tabletti heti kun huomaat sen ja jatka sen jälkeen kuten ennen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the two-year guarantee period starts as soon as you receive your goods.

Finnish

kahden vuoden takuuaika alkaa heti, kun tuote on toimitettu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

as soon as you remember, remove the old patch and apply a new one to a new spot on your abdomen, hips or buttocks.

Finnish

heti kun muistat, poista vanha laastari ja kiinnitä uusi laastari uuteen kohtaan vatsaan, lonkkaan tai pakaraan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

the strangest part of this ruling is that it goes against every decision, and every rule we have ever been told in poker: protect your hand, as soon as your hand hits the much it’s dead, etc.

Finnish

omituisin osa tätä päätöstä on, että se on vastoin jokainen päätös, ja jokainen sääntö meillä on joskus kerrottu pokerissa: suojaa kätesi, kun kätesi osuu paljon se on kuollut, jne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,792,352,087 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK