Sie suchten nach: results were looked up with respect to (Englisch - Finnisch)

impacts were assessed with respect to:
vaikutuksia arvioitiin seuraavasti:

no further comments were received with respect to comparison.
muita vertailua koskevia huomautuksia ei esitetty.

both studies yield important results with respect to traffic management in the park.
molemmista kyselyistä saatiin arvokasta puiston liikenteenhallintaan liittyvää tietoa.

studies in rats and rabbits were inconclusive with respect to potential
korkeilla annoksilla todettiin selvää sikiötoksisuutta ja ee

various comments were received with respect to the undercutting calculations.
hinnan alittavuutta koskevista laskelmista saatiin muutamia huomautuksia.

the commission really has now had the results for many years with respect to product safety.
komissiolla on todella nyt tuoteturvallisuutta koskevia tuloksia monien vuosien ajalta.

the results for meso-inositol and sucrose with respect to xylitol are calculated from the chromatogram.
saadusta kromatogrammista lasketaan mesoinositolin ja sakkaroosin vastekertoimet ksylitolin suhteen.

delegations were in particular invited to share their national experiences and results, with respect to:
valtuuskuntia pyydettiin kertomaan kansallisista kokemuksista ja tuloksista erityisesti seuraavien asioiden osalta:

however, the results of statistical testing should be assessed with respect to dose-response relationship.
tilastollisen testauksen tuloksia on kuitenkin arvioitava suhteessa annos-vastesuhteeseen.

the 2 treatment groups were comparable with respect to demographic and baseline disease characteristics.
nämä kaksi hoitoryhmää olivat demografisten ja taudin lähtötilanteen ominaisuuksien suhteen samankaltaiset.

the proceedings were initiated in march 1995 with respect to the privatization of the former combine.
menettely aloitettiin maaliskuussa 1995 silloisen kombinaatin yksityistämisen osalta.

from 1987 to 1991, supervision arrangements were nevertheless kept in place with respect to crédit mutuel.
crédit mutuelin osalta pidettiin kuitenkin voimassa valvontajärjestelmä vuosina 1987–1991.

the use of orange juice and water to dilute rapamune were equivalent with respect to cmax, and auc.
appelsiinimehu ja vesi rapamunen laimentimina olivat samanarvoisia cmax ja auc- arvon osalta.

no specific comments with respect to this letter were sent by the italian authorities.
italian viranomaisilta ei ole saatu huomautuksia kyseiseen kirjeeseen.

data in the pivotal clinical trial were analyzed with respect to the impact of potential covariates on lomitapide exposure.
kliinisessä avaintutkimuksessa analysoitiin tietoja sen selvittämiseksi, miten mahdolliset kovariaatit vaikuttavat lomitapidialtistukseen.

there were no differences between the raloxifene and placebo groups with respect to the incidence of reported uterine bleeding.
verenvuodon ilmaantuvuudessa ei ollut eroja raloksifeeni- ja plaseboryhmän välillä.

these comments were made in relation to transactions in the netherlands, finland and poland with respect to specific cost items.
huomautukset liittyivät alankomaissa, suomessa ja puolassa tehtyihin liiketoimiin, ja ne koskivat tiettyjä kustannuseriä.

finally, like in the case of the undercutting margin, various comments were received with respect to the injury margin calculations.
lisäksi, kuten alittavuuden marginaalin tapauksessa, saatiin useita huomautuksia vahinkomarginaalia koskevista laskelmista.

further the recommendations by the pharmacovigilance working party with respect to the core spc for antidepressants were implemented.
mirtazapine

if there were to be a similar alteration with respect to direct marketing, i said, then direct marketing could be partially included.
jos samanlainen muutos tehdään suoramarkkinoinnin suhteen, olen sanonut, että myös suoramarkkinointi voidaan osittain ottaa mukaan.