Sie suchten nach: revise (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

revise a forecast

Finnisch

korjata ennustetta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

revise as follows:

Finnisch

muutetaan seuraavasti:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to revise a model

Finnisch

tehdä malliin muutoksia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

revise esophagus & stomach

Finnisch

fundoplikaatio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

to revise proceedings in court

Finnisch

säännönmukaistaa oikeudenkäyntimenettely

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it shall revise it regularly.

Finnisch

se tarkistaa sen säännöllisesti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

revise euveca and eusef legislation

Finnisch

euveca- ja eusef-lainsäädännön uudelleentarkastelu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

revise periodically the weighting coefficients.

Finnisch

tarkistaa säännöllisesti painotuskertoimia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a request to revise an adjustment;

Finnisch

muutosten tarkistamista koskeva pyyntö,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

revise the bathing water directive.

Finnisch

tämä strategia todennäköisesti sisältää seuraavat toimenpiteet:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ncbs may have to revise the reported data.

Finnisch

kansalliset keskuspankit saattavat joutua korjaamaan ilmoitettuja tietoja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

introduction: necessity to revise the regulations

Finnisch

johdanto: asetusten tarkistustarve

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

revise and upgrade current labelling schemes.

Finnisch

tarkistetaan ja ajantasaistetaan nykyisiä merkintäjärjestelmiä.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

immediately revise the guide to buying social

Finnisch

tarkistetaan välittömästi sosiaalista ostamista käsittelevät suuntaviivat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

evaluating the need to revise the institutional framework.

Finnisch

institutionaalisen kehyksen tarkistamistarpeen arvioiminen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

failed to revise exif orientation these files:

Finnisch

näiden kuvien exif- kiertymän korjaus epäonnistui:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i think we still need to revise our ideas.

Finnisch

mielestäni meidän on vielä tarkistettava ajatuksiamme.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

revise guideline on safety evaluation of effects of

Finnisch

- - -

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

should we revise the common agricultural policy downwards?

Finnisch

onko meidän heikennettävä yhteistä maatalouspolitiikkaa?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

should we then revise trade agreements on intellectual property?

Finnisch

onko unionin tarkistettava teollis- ja tekijänoikeuksia koskevat kauppasopimukset?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
9,571,039,411 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK