Je was op zoek naar: revise (Engels - Fins)

revise a forecast
korjata ennustetta

revise as follows:
muutetaan seuraavasti:

to revise a model
tehdä malliin muutoksia

revise esophagus & stomach
fundoplikaatio

to revise proceedings in court
säännönmukaistaa oikeudenkäyntimenettely

it shall revise it regularly.
se tarkistaa sen säännöllisesti.

revise euveca and eusef legislation
euveca- ja eusef-lainsäädännön uudelleentarkastelu

revise periodically the weighting coefficients.
tarkistaa säännöllisesti painotuskertoimia.

a request to revise an adjustment;
muutosten tarkistamista koskeva pyyntö,

— revise the bathing water directive.
tämä strategia todennäköisesti sisältää seuraavat toimenpiteet:

ncbs may have to revise the reported data.
kansalliset keskuspankit saattavat joutua korjaamaan ilmoitettuja tietoja.

introduction: necessity to revise the regulations
johdanto: asetusten tarkistustarve

revise and upgrade current labelling schemes.
tarkistetaan ja ajantasaistetaan nykyisiä merkintäjärjestelmiä.

immediately revise the guide to buying social
tarkistetaan välittömästi sosiaalista ostamista käsittelevät suuntaviivat.

evaluating the need to revise the institutional framework.
institutionaalisen kehyksen tarkistamistarpeen arvioiminen.

failed to revise exif orientation these files:
näiden kuvien exif- kiertymän korjaus epäonnistui:

i think we still need to revise our ideas.
mielestäni meidän on vielä tarkistettava ajatuksiamme.

– revise guideline on safety evaluation of effects of
- - -

should we revise the common agricultural policy downwards?
onko meidän heikennettävä yhteistä maatalouspolitiikkaa?

should we then revise trade agreements on intellectual property?
onko unionin tarkistettava teollis- ja tekijänoikeuksia koskevat kauppasopimukset?