Sie suchten nach: show me your scars (Englisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Finnish

Info

English

show me your scars

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

show me your true face.

Finnisch

näytä minulle todelliset kasvosi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

show me

Finnisch

näytä kohde

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

show me as

Finnisch

näytä minun olevan

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

give me your book.

Finnisch

anna minulle kirjasi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

give me your hearts.

Finnisch

antakaa minulle sydämenne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

he said, 'please show me your glory.'

Finnisch

silloin hän sanoi: "anna siis minun nähdä sinun kirkkautesi".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"can you show me where your nerves are?"

Finnisch

"osaatteko näyttää minulle, missä hermot ovat?"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

give me your instagram account

Finnisch

lähetä minulle alastonkuvia

Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

18 and he said, i beseech you, show me your glory.

Finnisch

18. silloin hän sanoi: "anna siis minun nähdä sinun kirkkautesi".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

could you give me your interpretation?

Finnisch

voitteko selittää minulle, mitä tulkintanne tarkoittaa?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

and he assured me, your life isnt over.

Finnisch

hän vakuutti minulle: "ei sinun elämäsi ole vielä ohi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i knew you wanted to show me something.

Finnisch

tiesin että halusit näyttää minulle jotakin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

could you show me the way to the port?

Finnisch

voisitko näyttää minulle tien satamaan?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

lend me your comb for a minute, will you?

Finnisch

lainaatko kampaasi hetkeksi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

if you tell me your name, i can tell you mine.

Finnisch

jos kerrot minulle nimesi, minä kerron omani.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

anyone making such claims must show me the proof.

Finnisch

sen, joka puhuu tällä tavoin, on osoitettava väitteensä tosiksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i don't like this shirt. show me another one.

Finnisch

en pidä tästä paidasta. näytä minulle toinen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

when mortimer told me your name he could not deny your identity.

Finnisch

kun mortimer sanoi minulle teidän nimenne, ei hän voinut salata kuka te olitte.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

show me as away when my computer is idle for this time period:

Finnisch

aseta tilakseni poissa, kun tietokoneeni on ollut käyttämättä seuraavan ajanjakson ajan:

Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

but, but the globalists are not invincible. give me your take on that.

Finnisch

alan: voisin puhua tuostakin, mutta en nyt tee niin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,667,759 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK